美国癌症学会

The NIH-supported "plant versus cancer" study, abstract number 4200 dealing with isothiocyanate, is being presented today at the annual meeting of the American Association for Cancer Research.

美国国家卫生署支持的"植物与癌症"的研究，抽象的数目4200个，处理异硫氰酸酯，已提交今天举行的年度会议的美国癌症研究学会。

All of this information is well documented by the AMA, American Lung and Heart Associations, and the American Cancer Society.

所有这些信息都是有案可稽的，由反垄断，美国肺脏和心脏协会，美国癌症学会。

The team, who presented their results at a joint meeting of the American Association for Cancer Research and the International Association for the Study of Lung Cancer in Coronado, California, this week, are now investigating whether their putative cancer stem cells are more resistant than run-of-the-mill cancer cells to chemotherapy or radiation, as research on other putative stem cells has suggested.

本周，在加利福尼亚州科罗纳多举行的美国癌症研究学会和国际肺癌研究学会联合会议上，该小组公布了他们的研究结果。他们现在正在研究假定的肿瘤干细胞是否像其他假定干细胞上的研究显示的一样，比普通癌细胞更耐化疗及放疗。

The American Cancer Society and the Society of Gynecologic Oncologists also were involved.

美国癌症学会和妇科肿瘤专家学会也参与了研究。

However, according to the American Cancer Society, healthy behaviors could prevent approximately half of cancer deaths.

不过，根据美国癌症学会，健康的行为，可以防止大约一半的癌症死亡。

The study was funded by the American Cancer Society and the National Cancer Institute.

本研究接受美国癌症学会和国家癌症研究中心的资金赞助。

Obese mice experience a far lower immune response than do normal weight mice to a accine typically gien to cancer patients, according to studies by National Cancer Institute immunologists.

根据美国癌症研究学会免疫学家的研究，肥胖小鼠对用于癌症患者的一种疫苗的免疫能力远不如正常体重的小鼠。

Finally, also now circulating in the press package as part of this latest study are comments from Michael Thun of the American Cancer Society.

最后，现在还流传在报刊上包的一部分，这一最新研究的意见，迈克尔图恩的美国癌症学会。

Thun, a former vice president of epidemiology and surveillance research for the American Cancer Society.

美国癌症学会流行病学和监督学研究的前副总裁迈克尔图恩说：我认为陪审团会有办法证明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。