美国海军

Following in the footsteps of his father and grandfather, McCain entered the United States Naval Academy at Annapolis.

下面的足迹，他的父亲和祖父，麦凯恩进入美国在安纳波利斯海军学院。

The meeting is being held on the US Naval Academy's campus in Annapolis, Maryland.

会议在美国马里兰的安纳波利斯的海军军官学校举行。

The USS Stennis strike group, with more than 6,500 sailors and marines, entered the Gulf late Monday or early Tuesday along with the guided-missile cruiser USS Antietam, the Navy said.

美国的Stennis攻击集群，包括6500名以上的船员和水兵，于导弹巡洋舰Antietam号一起，在周一晚些时候或是周早上进入了海湾，海军说。

We see it in Staff Sergeant Aubrey McDade, who chargedinto an ambush in Iraq and rescued three of his fellow Marines.

我们在上士麦达德身上的美国特质，他负责伊拉克的一次埋伏并拯救了三名同伴的海军陆战队队员。

We've seen it in Staff Sergeant Aubrey McDade, who charged into an ambush in Iraq and rescued three of his fellow Marines.

我们在上士麦达德身上的美国特质，他负责伊拉克的一次埋伏并拯救了三名同伴的海军陆战队队员。

Born in Austria, he came to the United States and was an artist in the Navy.

在奥地利出生，他来到美国，是一种在海军艺术家。

Mr Bateman argues that the US and Japan should accept that China's emergence as a naval power is an inevitable result of its economic success and, instead of seeking to counter that rise, should focus on preventing it from triggering a regional arms race.

贝特曼指出，美国和日本应该承认，中国作为一个海军强国的崛起，是经济成功不可避免的结果，美日两国不应遏制它的崛起，而应把重点放在防止中国引发地区性军备竞赛。

Why were American forces doing Boutros-Ghali's and Admiral Howe's bidding?

为什么美国军队要听命于布特罗斯-加利和海军上将豪？

Orgnaization of American brain truster forecasts Chinese navy to will expand inside 10 years for world dimensions the biggest.

美国智囊机构预测中国海军将在10年内扩展为世界规模最大的。

It granted us jurisdictional right to intervene freely in Cuban affairs and ceded Guantanamo Bay (as a coaling or naval station only) to the US in perpetuity unless later terminated by mutual consent of both countries.

它给了我们的管辖都无权干涉自由古巴事务，并割让关塔那摩湾（作为一个煤炭或海军站只），以美国永久，除非终止后，经双方同意的这两个国家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。