美国海军

One of my fellow midshipmen at the U. S. Naval Academy was performing poorly in class and reported to his company officer for counseling.,"Your marks are deplorable!"

我们在美国海军学院军官候补生中有一个同伴，他的学业很差。

One of my fellow midshipmen at the U. S. Naval Academy wasperforming poorly in class and reported to his company officer forcounseling.,"Your marks are deplorable!"

我们在美国海军学院军官候补生中有一个同伴，他的学业很差。

Joe Pantalone, Alcan Baltek's market manager, reports that Navy engineers selected balsa core because they learned early in their evaluation of composite materials that "the mechanical properties of balsa as a core material compared to its cost are significantly better than any other material."

Alcan Baltek公司市场部经理Joe Pantalone报道说：&美国海军的工程师之所以选择巴沙木作为夹心材料，是因为他们在早期的复合材料评估中了解到，巴沙木的机械性能的性价比远高于其它材料。&

The uprate increased the LM2500 U.S. Navy military specification rating to 29,500 bhp, with the engine actually being rated at 32,000 bhp in the Sealift ships.

增长增加LM2500 美国海军军事规格对估计到29，500 bhp，与引擎实际上是额定的于32，000 bhp 在Sealift 船。

Hatoyama gave no indication that progress had been made in the thorniest issue between the countries: the new Japanese government's demand to shrink the U.S.

没有暗示表明两位领导人在驻冲绳岛美国海军部署这一最棘手的问题上取得了丝毫进展。

Headed by measurement science director Arman Hovakemian, the Measurement Science Department is the Technical Agent for the Navy's metrology and calibration program.

该测量科学部由测量科学主任Arman Hovakemian领导，它是美国海军计量与校准项目的技术代理。

North Korean refugees wait apprehensively to board U.S. Navy LST 845. Some 91,000 civilians were evacuated from Hungnam.

北朝鲜难民正在忧心仲仲地等待登上美国海军845号坦克登陆舰。91，000多名平民从兴南撤出。

The storm killed at least 123 people and yesterday US marine course C130 cargo plane flew into Taiwan just to unload plastic tarps for shelter.

风暴使至少123人死亡，昨天美国海军C130航线货运飞机飞往台湾投下避难用的塑料防水帆布。

The US Navy having to change buildings because through online maps, it was discovered they look like swastikas from the air

美国海军不得不改掉他们的建筑，因为通过在线地图，他们很容易被发现。从空中看下来就像一个纳粹的十字标志。

A United States Navy fleet consisting of two or more squadrons of small warships.

包括两个或更多小舰中队的美国海军舰队。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。