美国标准

The World Health Organization says that lead blood levels of 100 micrograms per liter and above or 10 micrograms per deciliter, using the measurement standard more common in the U.S.

世界卫生组织称，儿童血铅含量为每升100微克及以上（美国常用的计量标准是每分升10微克）就会带来危害。

OWL-S, in conjunction with domain ontologies specified in OWL, provides standard means of specifying declaratively APIs for Web services that enable this kind of automated Web service execution.

猫头鹰-S ，连同在猫头鹰被叙述的领域存在论，能明白地叙述美国石油协会提供标准的方法因为网络维修那准许这种自动化的网络服务

As a standard NIBCO bronze/brass balancing valves are made to be "Dezincification Resistant," which is a seal of quality and longevity.

作为标准，美国尼伯科青铜/黄铜平衡阀由"抗脱锌"材料制造，是一种优质和耐用的密封材料。

If our scholarship had not made ethnicity more central in American historical dialectology than patterns of social interaction, one would easily realize that minority White nonstandard vernaculars have had fates very

如果没有奖学金，在美国历史方言学中央民族更不是社会的互动模式，一般人很容易看到，有少数白人非标准命运非常对该公约

Quick diathermancy avoid damage to CMOS chip and solder. Precise design and good technics avoid damage due to attrition. Vacuumize avoid alterative because of oxygenation during transportation . Antistatic plastic core.

传热吸收快，尽可能的避免对芯片和焊盘的损坏；精确的设计和制造工艺避免磨擦对焊盘可能造成的损坏；真空包装避免産品在运输途中氧化变质；防静电塑料芯；符合美国军队及国家宇航局各种标准。

This module is designed according to fixed dimmer standard in UL certification.

该模块的设计按照美国UL认证关于固体调光设备的标准进行。

The modernization is directed at a disparate set of goals including facilitating greater competition between providers, enabling greater use of variable energy sources, establishing the automation and monitoring capabilities needed for bulk transmission at cross continent distances,Churchman University,Yale University,Howard University, and enabling the use of market forces to drive energy conservation.

现代化是能源消费的效率，功率流的实时管理，并提供双向计量需要弥补本地生产所需的电力。虽然传输网络已经在实时控制，许多在美国和欧洲国家以世界标准陈旧，无法应付现代挑战，例如替代发电，或大陆规模批量间歇性能源的传输造成的。

In the process we followed seven principles listed below.1 Through clinical and laboratory research, the selected formula is demonstrated to have an obvious efficacy on a target disease—definite efficacy, superior to western medicines.2 Have no or little side effect—safely use.3 On selecting formulae, place priority to treatment basing on an overall analysis of the illness, and then to discriminatingly use of medicines for the convenience of promoting products in the north America.4 Contain no components prohibited by FDA or —accord with laws.5 Composition of herbs is relatively simple; selected herbs have abundant herbal resources; avoid using rare and costly components.6 Broadly recognized, have formal quality standards.7 Little repeat among selected formulae.

我们在筛选广济药业出口中药的处方时，依次遵循以下七条原则：其一，该处方经临床和实验研究证明对目标疾病具有显著的治疗效果—疗效确切，与西药同比具有优势；其二，无毒副作用或毒副作用很小—使用安全；其三，处方选择以辨病施治为主，辨证使用为辅，以方便在北美地区的推广应用；其四，无美国FDA及濒危野生动植物保护委员会禁用的成份—合乎法律；其五，药味组成相对简单，药材资源丰富，避免使用特别冷僻和昂贵的成份；其六，受公认程度较高，有正式质量标准；其七，被选中的处方之间重复性小。

I think that the United States is having double standard.

我认为美国有双重标准。

The double standard of the American foreign policy has the profound historical, cultural and realistic roots.

美国"双重标准"的外交政策具有深远的历史渊源、文化根源和现实根源。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新