美国标准

Material purchase, production, storage, transportation and vendition are strictly based on ISO9001:2000 quality standards and the quality of all the products is controlled by various technologists according to EN71 toys safety standards.

从原材料购买。产品。储存。运输到销售这一流程，都是严格的以ISO9001：2000质量标准为基础。所有产品都是受不同的技术人员根据EN71玩具安全标准严格控制的，所有产品广泛地销往美国。

Keeping Ahead in Healthy Flooring Standards:"Zero distance to health" is not just a product slogan. In 2004, Power Dekor was devoted to the E0 level HDF/MDF production line. From the increase of raw materials' purity to veneering and laminating, the American technique BORDEN has been adopted throughout the whole process. It means another upgrade of technology in wood flooring industry, and the health standard of the industry has been pushed forward again. In 2006, Power Dekor has brought out Anion Flooring Series and the healthy function of laminate flooring would benefit consumers once more.

引领健康地板生产标准："健康O距离"不只是一句产品宣传口号。2004年，圣象集团倾力打造的E0级基材生产线，从提高原材料纯度到制胶和压制，全过程采用了美国BORDEN工艺技术，标志着木地板生产技术的再次升级，同时将行业内的地板健康标准向前推进了一大步。2006年，圣象负离子抗菌地板面市，强化木地板产品健康功能又一次让消费者受益。

EIA IS-60 (Electronics Industry Association Interim Standard-60), known as the home automation standard, includes specification of the CEBus.

EIA IS-60（美国电子工业协会过渡标准-60），又称为家庭自动化标准，包括 CEBus 技术规范。

My company's product testing laboratory equipment, in accordance with the United States MIL standards and the International Electrotechnical Commission IEC standards for products of the performance test.

我公司的产品检测试验室设备齐全，能够按照美国MIL标准和国际电工委员会IEC标准对产品进行各项性能试验。

For two decades before Loma Linda opened the world's first hospital-based proton center in 1990, standard x-ray radiation therapy was one of the standard methods for treating prostate cancer.

二十年前美国罗马琳达开放世界上第一个以医院为基础的质子中心於1990年，标准的X -射线放射治疗是一种标准的方法来治疗前列腺癌。。

Moreover,Keynes advocated that the establishment of supernationalbanks and supernational currency by various nations throughinternational cooperation,and supernational money is the idealvalue standard.But he was aware that,it is difficult forsupernational banks and supernational currencies to be realizedbecause of the powerful American economic strength and Americanattitude of unwilling-ness to cooperate with other nations.

而且凯恩斯还主张各国通过国际合作建立超国家银行和超国家货币是理想的价值标准，但他意识到由于美国经济实力强大和不与别国合作的态度使超国家价值标准难以实现。

The standard covers dimensions and gaging of plastic tapered National Pipe Threads NPT for leak-tight joints , and it is now referenced in all ASTM Standards for plastic piping products .

这个标准涵盖塑料美国锥管螺纹的尺寸和计量方法，用于泄漏密封连接，现在已在所有有关塑料管道产品的ASTM标准中引用。

Everyone knows that Europe is far ahead in mobile phones and outfoxed the US early on by adopting a common GSM standard, while Americans were hobbled by a patchwork of incompatible standards.

众所周知，在移动电话领域，欧洲很早就因采用了GSM标准，把多重标准、各自为政、互不相容的美国远远甩在了后面。

Of course, all the standard safety components are standard - BMW is proud of the high ratings its cars earn in U.S. and European crash tests - including six air bags, ABS, belt pretensioners, seat belts mounted to the seats, and driver's pedals that move back automatically in the event of a frontal collision.

当然，所有的标准组件的安全标准-宝马骄傲的高收视率，其汽车收入在美国和欧洲的碰撞测试-包括六个安全气囊， ABS树脂，预拉装置，安装安全带的座位，和司机的踏板是搬回自动在发生正面collision。

Of course, all the standard safety components are standard - BMW is proud of the high ratings its cars earn in U.S. and European crash tests - including six air bags, ABS, belt pretensioners, seat belts mounted to the seats, and driver's pedals that move back automatically in the event of a frontal collision.

当然，所有的标准组件的安全标准-宝马骄傲的高收视率，其汽车收入在美国和欧洲的碰撞测试-包括六个安全气囊， ABS树脂，预拉装置，安装安全带的座位，和司机的踏板是搬回自动在发生正面碰撞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。