美国城市

Other American cities have ethnic turfs jealously defended, but not, I think, such an admixture of groups, thrown together in such jarring juxtapositions .

在其他的美国城市，不同的民族各有自己的地盘，并小心翼翼地加以保护，但是我认为那里没有这种不和谐地把不同的集团搁在一起的大杂烩。

Now he was gazing out over the gaudiest stretch of urban landscape in America.

此时，他正凝眸远眺美国城市的一片奢华景象。

If you have any American cities, that you feel could become wastelands in the future, please let us know and we might do a follow-up post.

如果你还有任何你认为在将来可能成为废墟的美国城市，请让我们知道，我们会续写这份表单。

McMillen — assisted by the American Civil Liberties Union — sued the school district.

McMillen受到美国城市自由联合会支持，起诉了学校所在辖区。

This course will explore these and other questions, with emphasis upon twentieth-century American cities.

本课程将探索这些以及其它问题，重点为20世纪的美国城市。

While thunder storms are common in Canberra in the last month of summer, the RARE hail storm left the national capital resembling snow-bound cities in the United States, with tractors sent out to clear ice from busy roads.

虽然风雨雷电是常见于上个月在堪培拉夏季罕见暴雨冰雹首都留下类似雪势必美国城市，同拖拉机出动清理冰从繁忙的道路。

However, the formal period of the city of the United States did not go wrong.

然而，在美国城市正式期间并没有错。

Several other American cities also ban handguns and other weapons.

其他几个美国城市，也禁止手枪和其他武器。

Several other American cities also ban handguns and other weapons.

其它一些美国城市也禁止枪枝和其它武器。

An increase in drug-related kidnappings has already been noted in some U.S. cities

与毒品有关的绑架的增加在一些美国城市是显而易见的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。