美国国会

Have you ever visited Capitol Hill in Washington?

你去过在华盛顿的美国国会大厦吗？

This proposal earned support from both sides of the aisle on Capitol Hill.

这一建议赢得了美国国会全体议员的支持。

Technically, you've got a Capitol Hill view.

从技术上讲你看到了美国国会的顶端景色

Some of the blame for this must be directed at Capitol Hill.

对这次交易的指责直接针对美国国会。

I think the Capitol Building is the most famous.

我认为美国国会大厦才是最有名的。

The United States Capitol is one of the most widely recognized buildings in the world.

美国国会大厦是世界上很有名的建筑物。

Massachusetts Rep. Michael Capuano, chewing out eight Wall Street CEOs during their testimony on Capitol Hill.

在美国国会的听证会上，马萨诸塞州共和党人米歇尔·卡普亚诺斥责华尔街8名CEO。

But a 2004 CBO study of 72 NASA programmes found projects were an average of 50% over budget.

而美国国会预算办公室2004年的一份研究报告发现，所调查的NASA的72个项目中有一半项目存在成本超支。

But many democrats voiced strong opposition ,among them California Congress woman Barble LeeIt does not strike the proper balance between protecting National security and preserving our chari's civil liberty.

不过很多民主党元发表他们的反对意见，美国国会女议员中的Barbara Lee说"保护国家安全和保存我们珍贵的民主权之间的平衡点兵不因为这一点儿被打破。"

Right here is where the US Congress passed the Clean Air Act.

"|"这一年美国国会通过了《空气洁净法》

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。