美国化

Their idea of Chinese food is distorted by Americanized Chinese restaurants serving fried rice and fortune cookies.

他们对中国菜的看法被美国化的中国餐馆扭曲了，那里供应的是炒米饭和幸运饼。

Americanized words like guy, campus, movie which do not exist in British English, are now widely used.

使字相似的家伙，校园，不用英式英语存在的电影美国化了，现在被广泛地用。

Americanized words like guy, campus, movie which do not exist in British English, are now widely used.

美国化的字眼，例如家伙，校园，电影，其中并不存在于英国英语，现在已被广泛使用。

Much of Latin America has adopted Americanized work schedules.

采用美国化的工作。

Western culture and capitalism has been washing over the world for a long time, but that is not the same as saying that the world is becoming Americanized.

长期以来，西方文化和资本主义一直在侵蚀着这个世界，但这并不等于说世界正在美国化。

An Americanized son who can communicate with his Cantonesespeaking mother only in a pidgin vesion of her language

他是十足的美国化了，和他说广东话的妈妈只能以洋泾浜式的广东语沟通

Contrary to conventional wisdom, however, globalization is neither homogenizing nor Americanizing the cultures of the world.

然而，与传统思想相反的是全球化既不是世界文化的同化，也不是美国化。

Schools have traditionally played an important role in creating national unity and"Americanizing" the millions of immigrants who have poured into this country from many different backgrounds and origins.

学校仍然扮演着重要的角色在创造民族凝聚力和使从不同的背景和起源来到了这个国家的上百万的移民者美国化。

He talked about "Americanizing" Yao and that he is slowly moving away from being too nice to his opponents and feels that he will be more dominant this year.

TMAC还谈到&美国化&的姚、姚在慢慢改掉对对手过分友好的习惯、并且自己认为姚在下赛季会变得更有统治力。

That's a very American style of campaigning and I'm seeing it coming over here.

这本来是很美国化的宣传方式，可是现在也传到英国来了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。