美国化

And although no period or place in American history has been more absurdly romanticized

虽然在美国历史上没有任何时期或地区像西部拓荒时期那样被荒谬地浪漫主义化了

As a concept with a very strong academical potential,evolution provides social frame for explaining and analyzing country society.

一1963年，美国人类学家盖尔茨在研究印尼爪哇殖民地和后殖民地时代的水稻农业时，较早使用了"内卷化"这一概念。

Europe has for the easy-going peoples of Southeast Asian tropical countries, the sense of alienness and caution which it feels for the Chinese-cultural-sphere countries of northeastern Asia makes it difficult for us to contemplate relations between the European and Asian domains employing a one-sided

是完全基於两岸关系或是一个中国的认定决策所影响的话，恐嫌过分本位化了一些。相较於美国，由於欧洲、东亚洲之间的距离遥远，以及双方保守的传统本质，其实双方对彼此的兴趣与野心都是被动多於主动，与其贸然前进不如多加观察。

After comparing the gasoline blending components and hydrocarbon group components of China with the facts of USA and Western Europe, we believe that with the 25Mt/a FCC gasoline base in our country , it is impossible to make hydrocarbon group composition obviously change through the method of dilution, and it is also not necessary to substantially enlarge the yield of alkylate to increas.

利用专门安排的加氢试验结果，进行分析和估算，对比了我国和美国、西欧的汽油调合组分和烃族组成，认为我国由于有25Mt/a的FCC汽油，不可能通过稀释的办法来使烃族组成有根本的改观，也没有必要采用大幅度扩大烷基化油产量来增加烷烃组分。

Ascii american standard code for information interchange. usually refers to coding system that assigns numerical values to characters such as letter, numbers, punctuation, and other symbols.basic ascii allows only 7 bits per character (for a total of 128 characters).the first 32 characters are "unprintable"(line feed, form feed, etc.).

ascii用于信息交换的美国标准代码通常成把把数值给特性分配象信，数字押宝，标点符号和其他的symbols.basic ascii 7位／特性（128特性的合计）仅仅认为。the的第一个32特性是这样的系统电码化提到"不适合印刷"。

American standard code for information interchange. usually refers to coding system that assigns numerical values to characters such as letter, numbers, punctuation, and other symbols.basic ascii allows only 7 bits per character (for a total of 128 characters).the first 32 characters are "unprintable"(line feed, form feed, etc.).

用于信息交换的美国标准代码通常成把把数值给特性分配象信，数字押宝，标点符号和其他的symbols.basic ascii 7位／特性（128特性的合计）仅仅认为。the的第一个32特性是这样的系统电码化提到"不适合印刷"。

Because our country still does not have the law to regulate the system definitely, this article plans to introduce patent pool establishment, the license pattern, the antitrade guidelines and so on, and then introduces the patent strategy pool in Taiwan, which is the indigenous change of the patent pool.

本文拟借此研究之东风，对以美国为代表的专利联盟的建立、许可模式、反垄断规制及其体现的法律特征做初步的探讨分析，并对台湾在专利联盟制度的基础上进行本土化改造所形成的专利策略联盟进行评析，以期对专利联盟制度在国内的适用有一初步的研究。

The degree of atomization in the United States may be greater than in any other developed culture.

在美国原子化的程度可能大於任何其他已发展的文化。

Why?Do the Americans think that a christianized China will approach to the USA?

为什么？难道美国人以为中国基督教化了就能亲近美国吗？

But conservatives can claim Obama is hellbent on increasing the power of the government over the economy.

他们表示，现政府通过实施巨额财政刺激计划以及将占美国GDP六分之一的产业&社会主义化&将美国拖入了自富兰克林。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。