美国公民

The ACLU raises the issue of government lying about the number of children detained at Guantanamo.

美国公民自由联盟提出了一个问题，政府撒谎的儿童人数关押在Guantanamo。

The ACLU said the president's "decision not to release the photographs makes a mockery of President Obama's promise of transparency and accountability".

美国公民自由联盟说，总统阻止公布照片的决定，简直就是他此前所做的"透明及责任"承诺的笑柄。

So I called the ACLU, and fortunately, they took the case and one letter to this Falungo lawyer took care of it.

因此我必须感谢"美国公民自由协会"，感谢他们保护我的言论自由权。

ACLU files class action lawsuit against state school system and Pedro's English teacher.

美国公民自由协会向法院起诉州教育制度和佩得罗的英语老师，并获胜。

ACLU says if more abuses occurred,"Do you sweep them under the rug?"

美国公民自由联盟说，如果更多的虐待行为发生，"你无视他们的存在？"

I think it's pretty clear that the school board isn't giving us any choice to do anything else, said Katherine Parker, legal director of the ACLU's North Carolina chapter.

我觉得这是非常清楚学校董事会是不会给我们任何的选择，做任何事情，否则，说：凯瑟琳帕克，法律主任的美国公民自由联盟的北卡罗莱纳州的一章。

The ACLU has sought its release since then.

美国公民自由协会已要求其自然后释放。

Participating in activism had always been an important part of being a citizen of the United States for me.

在我看来，热衷参与始终是一名美国公民的重要秉性之一。

The documents were obtained under the Freedom of Information Act by the Allard K. Lowenstein International Human Rights Clinic at Yale Law School and the American Civil Liberties Union.

这些文件下取得的信息自由法案的阿拉德光温斯坦国际人权诊所在耶鲁大学法学院和美国公民自由联盟。

American citizen Alonzo Bland travelled halfway around the world with one goal-- to lose weight.

美国公民Alonzo Bland过去走遍了半个地球，只为一个目的—减肥。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。