美国公民

Any sort of sales tax rebate that a State may have you would not qualify for .

还有一些SALES TAX REBATE你作为非美国公民可能拿不到。

None of the blessings of our great American heritage of civil liberties is self-executing.

我们美国公民自由的伟大传统中没有任何一项是自动生效的。

The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom, the highest award a United States Citizen can receive.

阿姆斯特朗的杰出贡献为他带来的最重要的奖励是"自由勋章"，这是美国公民所能获得的最高荣誉。

And then our servicemen and women will come home with the honor they have earned.

要实现这些目标，美国公民的广泛支持是必不可缺的。

As a new American ally, Luciano was pardoned and went to Sicily in 1946 to continue his activities.

作为一个新美国公民，Luciano接受了政府的道歉后，在1946年得以返回西西里，继续他的活动。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly fromachieving the goal.

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal.The idea of a national ID, however, was locked out of earlier drafts of legislation by a coalition of civil rights

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定，他们结成联盟，推翻了立法的最初几次草案中关于实施全国统一身份证的主张。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal. The idea of a national ID, however, was locked out of earlier drafts of legislation by a coalition of civil rights and ethnic groups, who opposed a requirement that all non-citizens carry identifying documents.

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定，他们结成联盟，推翻了立法的最初几次草案中关于实施全国统一身份证的主张其实，撇开数学，绕过那一大堆公式，一门学科的基本思想还是可以被我们理解和欣赏的。

Chapter 1 examines American citizenship education from the building of the state to civil war.

第一章论述了从建国至内战时期的美国公民教育。

I'm finding it hard to believe that America is a better place because this Canadian decided to raise her right stiletto and become an American citizen.

在我看来，尽管有加拿大人很想成为美国公民，但要去相信美国是一个很好的地方很难。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。