美国公民

A YEAR ago, Congress asked for a plan that would provide affordable broadband service to all America's citizens. On March 16th, the Federal Communications Commission responded with a non sequitur: a national wireless plan which is good in its way, but which largely fails to tackle the problem it was asked to solve.

一年前，国会要求有关当局制定一份计划，为所有美国公民提供经济的宽带服务。3月16日，联邦通信委员会给出一个答非所问的回复：一项全国性的无线服务计划听着不错，但是在很大程度上根本无法解决所针对的问题。

She is married to Norman, a nonresident alien.

帕特史密斯为多年的美国公民。

Even as a nonresident, you will still have to pay U.S. real estate taxes.

对於非美国公民购买房产，依然需要支付房产税。

Taxes are a drag for every US citizen who is forced to give away part of their earnings on a yearly basis.

税收是一项阻力，为每一个美国公民的人被迫放弃他们的一部分，他们的收入就每年进行。

If you're a US citizen, you can play at Phoenician but you still have to check with your state about online gaming restrictions.

如果您是美国公民，你可以发挥你在腓尼基但仍然要查询您对在线游戏限制状态。

If you are a US Citizen under age 70, you are covered for an Acute Onset of a Pre-existing Condition.

如果你是一个美国公民下， 70岁，你是为一所涵盖的急性发作前的现有条件。

"If we don't win the gold medal, I might not be a U.S. citizen anymore," he said."Carmelo would be Puerto Rican, LeBron would be Russian, and I'll be Italian, just call me Antonio."

"如果我们没有得到金牌，我将不再是美国公民，"他表示，"安东尼将是波多黎各人，詹姆斯将是俄罗斯人，我将成为意大利人，叫我安东尼奥。"

On July 4, 1986, he was one of twelve naturalized American citizens to receive the Medal of Liberty from President Ronald Regan.

对1986年7月4日，他被一名十二归化的美国公民接受勋章的人身自由，由前总统罗纳德里根。

Permanent Residence Card if a non US citizen.

永久居留证，如果一个非美国公民。

It would probably be no exaggeration to say that not one American citizen out of ten thousand ever sees them or knows that they exist, and yet any one of them, circulated throughout the country, read by the right-thinking, right-feeling men and women of this land, would be of itself a "campaign document" that would initiate a revolution which would not subside until the Indians' wrongs were, so far as is now left possible, righted.

在每一万名美国公民中见到或听说过这些汇报的人还不到一个，这样说也许一点儿也不过分。然而，在全国的那些思维正常情感健全的男人们和女人们中间传阅的每一份汇报，其本身就是一份"游说公文"，它将引起一场革命，这样的革命只有在印地安人得到现在尚不可能获得的平冤昭雪之后才能平息下来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。