美国公民

I'm deeply concerned that judges are making those decisions and not the citizenry of the United States.

我非常担心的是，不是美国公民而是那些法官要做那些决定。

The question thus emerges: What is the appropriate response on the part of the American citizenry?

这个问题，从而出现：什麼是适当的反应，对部分美国公民？

However, due to the limitations of the liberal social system and values, the development of the civic media reform is facing some practical difficulties.

但是，美国公民媒介改革运动受到自由主义的社会制度和观念的制约，其发展面临著一些现实困难。

With the accumulation and continuation of almost a century, the U.S civic media reform movement has a growing public participation as well as increasingly noticeable social effects.

美国公民媒介改革经历了近百年的延续与积累，其公众参与的程度日益提高，社会效果越来越显著。

Although public communicative power has gained new growth with American civic media reform movement and practices of citizen media, the construction of public communicative power can not surpass the reconstructing process of modernity – it belongs to the reconstructing process.

虽然通过美国公民媒介改革运动和当今市民媒介的实践，公众传播权力获得了新的生长，但是公众传播权力的建构却是一个系统的社会重建过程的一部分，即现代性的重建，它不可能超越这一过程。

The long-term loan usually requires that a foreign student have a "comaker"(or cosigner, who in effect guarantees repayment ) who is not related and is either a United States citizen or permanent resident

长期贷款通常要外国学生有个"联贷人"(或称联署人，实际上就是保人)，联贷人必须是与学生无亲属关系的美国公民或永久居民。

We have serious grounds to think there were U.S. citizens right in the combat zone,' Mr.

我们有重要证据认为，战区里有美国公民，"普京说。"

He has also gutted the Posse Comitatus Act, which was created to prevent the president from maintaining a standing army for use against American citizens.

签署声明，把总统凌驾于法律之上，他还烧毁了波塞comitatus法，是为了防止总统从保持常备军是用来对付美国公民。

When officials rejected her ballot, Burnham took her case to the Court of Common Pleas and

当负责人员拒绝接受她的选票时，伯恩罕向中级法院提起诉讼，并且根据她符合自由人与美国公民的身份，要求享有投票的权利。

When officials rejected her ballot, Burnham took her case to the Court of Common Pleas and petitioned for her right to vote on the grounds that she met the legal definition of a" freeman" and a citizen of the United States.

当负责人员拒绝接受她的选票时，伯恩罕向中级法院提起诉讼，并且根据她符合自由人与美国公民的身份，要求享有投票的权利。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。