美国佛罗里达州

Doyen Medipharm LLC, of Lakeland, Florida, a specialist supplier of Converting and Packaging lines for the medical and pharmaceutical industries, is launching their new 4DS wound care converting machine into the US market.

老前辈美化化工有限责任公司佛罗里达州莱克兰，一个转换和医疗和医药行业的包装线的专业供应商，推出他们的新4DS伤口护理转化进入美国市场的机器。

A 2-year-old unraced horse with no name has sold in Florida for $16 million (9.2 million pounds) at..

美国考尔德马场日前透露，佛罗里达州一匹年仅两岁、还未正式参加过比赛的小马竟被拍卖出了1600万美元的天价，创下了赛马拍卖史上的世界纪录。

A 2-year-old unraced horse with no name has sold in Florida for $16 million (9.2 million pounds) at auction, setting a world price record for a race horse, a spokeswoman for Calder Race Course said on Wednesday.

美国考尔德马场日前透露，佛罗里达州一匹年仅两岁、还未正式参加过比赛的小马竟被拍卖出了1600万美元的天价，创下了赛马拍卖史上的世界纪录。

A2- year-old unraced horse with no name has sold in Florida for$16 million(9.2 million pounds) at auction, setting a world price record for a race horse, a spokeswoman for Calder Race Course said on Wednesday.

美国考尔德马场日前透露，佛罗里达州一匹年仅两岁、未正式参加过比赛的小马竟被拍卖出了1600万美元的天价，创下了赛马拍卖史上的世界纪录。

All of our plans are fully insured by American Bankers Insurance Company of Florida.

我们所有的计划完全由美国银行家保险的保险公司的佛罗里达州。

Among the firms they acquired were American Almond, a Brooklyn company that provided almond paste to bakeries, and Tech Com Inc., a Florida defense contractor that built navigation equipment for planes and ships.

他们收购的公司包括美国杏仁，这家布鲁克林的公司生产杏仁蛋糕；他们还收购了佛罗里达州的防卫承建商，这家公司专门为飞机和船舶制造导航设备。

ZARYA, THE FIRST RUSSIAN-BUILT STATION MODULE, WAS LAUNCHED FROM THE BAIKONUR COSMODROME IN KAZIHKSTAN.

两周之后，在地球的另一端，美国制造的&团结号&连接舱从佛罗里达州卡纳维拉尔角发射基地发射升空。

This week, we tell about Everglades National Park in the American state of Florida.

这个星期，我们告诉大沼泽地国家公园在美国的佛罗里达州。

Initiated the voluntary recall after routine testing by the Florida Department of Agriculture revealed the presence of Listeria monocytogenes in one four-ounce package.

美国食品和药物管理局宣布召回132名磅的顶点品牌的烟熏鲑鱼，由于可能contamination.the顶点熏鱼公司发起了自愿召回后，例行测试，由佛罗里达州的农业部门透露，在场的李斯特单增李斯特菌，在一个四盎司的包装。

But at a vending machine in the Mondrian South Beach Hotel in Miami, Florida, gussets can get much more than toothbrushes and snack foods.

在美国的佛罗里达州的蒙特利恩南海滩酒店的自动售货机，能销售给贵宾不但象牙刷和小零食等外，还可以给贵宾销售更多的其他物品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。