美国人

These are the Americans that I know.

这才是我所知道的美国人。

We're Americans, both of us.

我们两个都是美国人

Only 28% of Europeans and 38% of Americans said respect was a byproduct of wealth.

只有28％的欧洲人和38％的美国人说，获得尊重是财富带来的一种的副产品。

I'm an African American female and I first say him in "Tokyo Raiders".

非裔美国人，女，刚刚看的他的第一部电影《东京攻略》。

We're Americans. We're tourists,' I said.

我们是美国人，是游客，&我说。&

During the night, stragglers from the Army engineer company, mostly South Koreans, but some Americans, streamed back off the hill and took cover in the ditches and culverts of Hagaru-ri itself.

在整个夜里，陆军工兵连的溃兵，主要是南朝鲜人，也有美国人，连续不断地从东山方向逃回下碣隅里的堑壕和藏身洞。

I'm an American, a big-nosed, blue-eyed, blond laowai.

我是个美国人，是个大鼻子、蓝眼睛、黄头发的老外。

LaRose had previously boasted about her potential ability as a blond-haired American to avoid detection and scrutiny by law enforcement.

菈罗丝於稍早声称，因其为金发美国人，可轻易通过侦查和执法人员盘问。

The people bin Laden believed deserved to die just because they were Americans included a career diplomat I had met twice and his son; a woman who had just spent her vacation caring for her aged parents; an Indian-born foreign service officer who had traveled the world working for her adopted country; an epidemiologist working to save African children from disease and death; a mother of three small children; a proud new grandmother; an accomplished jazz musician with a day job in the foreign service; an embassy administrator who had married a Kenyan; and three sergeants, one each in the army, the air force, and the Marine Corps.

本·拉登认为这些人该死，原因只不过他们是美国人，包括一位我见过两次的职业外交官和他的儿子；一位正在休假中照料年老父母的女子；一位印度出生的使馆官员，她周游世界，为收养了她的这个国家工作；一位正在挽救非洲儿童免于疾病和死亡的流行病学专家；一位有三个小孩的母亲；一位自豪的刚成为奶奶的妇女；一位白天为驻外办事处工作的有造诣的爵士音乐家；一位同肯尼亚人结婚的使馆行政人员；三位军士，分属陆军、空军和海军陆战队。

Nora Naranjo-Morse is the artist. She is a Native American from Santa Clara Pueblo in New Mexico. She grew up in a family that made pots from the clay dug from the ground near their Pueblo. She is a sculptor who usually works with clay or bronze. She is also a poet and filmmaker.

诺拉。摩尔斯是一位艺术家，她是来自新墨西哥州圣克拉拉印第安人部落的土著美国人，她生长在一个用他们部落附近的粘土制作陶罐的家庭中，她也是一位用粘土和青铜制作的雕塑家，她还是一位诗人和电影制作者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。