美国人

She practised at the slaughterhouse, serenely confident, as she would tell preachy Americans later, that these bulls would otherwise die by the hammer, an "unsporting" end.

她在一家屠宰场里练习，表现得十分镇定、自信。她也会以同样的态度告诉说教的美国人：如果现在不杀死这些牛，那么它们还是会以另一种"有违运动精神"的方式死去——被锤子打死。

He speaks English well for he comes from the Untied States.

他英语讲得好，因为他是美国人。

Once again, the generosity of the American people is one of the great untold stories of our time.

布什说道"慷慨的美国人，现在是大家再一次行动起来的时候了，不需要言语只有行动。"

I am an American veterinarian working with wildlife in China.

我是美国人，目前在中国从事野生动物的兽医工作。

I'm an American. I'm from Washington, D.C.

我是美国人，我来自华盛顿。

Not all the young men and women at West Point are American.

在西点学校的年轻人不都是美国人。

Professor Wharton is an American who has lived in Thailand for more than twenty years and can speak fluent Thai.

沃顿教授是在泰国生活了二十余年的美国人，能讲的一口流利的泰语。

Mr. Williams: I'm American.

威廉姆斯先生：我是美国人。

I found myself, willy-nilly , alchemized into an american the moment I touched French soil.

我发现当我的双脚踏上法国的土地，就身不由己地一下子认识到自己是美国人。

WINTERGREEN Used traditionally by Native Americans to relieve strained muscles and promote a healthy inflammation response, wintergreen is also recognized as one of nature\'s richest sources of inflammation modulating salicylic acid.

鹿蹄草使用传统的土著美国人，以纾缓紧张的肌肉和促进健康的炎症反应，冬青也被认为是一个性质上最富有的来源炎症调节水杨酸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。