美国人

It contains all of Frank's vintage contact sheets related to The Americans, a section that re-creates his preliminary sequence and presents variant croppings of the first and subsequent editions of the book and a map and chronology, along with letters and manuscript materials by Frank, Walker Evans and Jack Kerouac related to Frank's Guggenheim fellowship, his travels around the United States in 1955-1956, and his construction of the book.

它包含了弗兰克的老式联络有关美国人，一节重新创建的初步序列，并提出了本书和一张地图，年表，由弗兰克以及信件和手稿材料第一届和以后版本的变种croppings板的，沃克埃文斯和杰克凯鲁亚克与弗兰克的古根海姆奖学金，他的旅行，在55年至56年左右，美国和他的这本书的建设。

It contains all of Frank's vintage contact sheets related toThe Americans, a section that re-creates his preliminary sequence and presents variant croppings of the first and subsequent editions of the book and a map and chronology, along with letters and manuscript materials by Frank, Walker Evans and Jack Kerouac related to Frank's Guggenheim fellowship, his travels around the United States in 1955-1956, and his construction of the book.

它包含了弗兰克的葡萄酒联系表所有相关toThe美国人，一节重新创建的初步序列，并提出了本书和一张地图，年表，以及信件和手稿由弗兰克，沃克材料第一届和以后版本变异croppings埃文斯和杰克凯鲁亚克与弗兰克的古根海姆奖学金，他的旅行大约在1955至1956年美国，他的这本书的建设。

This richly illustrated expanded edition ofLooking In: Robert Frank's "The Americans"contains several engaging essays by curator Sarah Greenough that explore the roots of this seminal book, Frank's travels on a Guggenheim fellowship, the sequencing ofThe Americansand the book's impact on his later career.

这说明了丰富的扩展版ofLooking在：罗伯特弗兰克的"美国人"，包含若干文章，搞馆长莎拉格里诺的探讨这一重要著作，在古根海姆奖学金弗兰克旅行的根源时，Americansand本书对他后来的职业生涯的影响测序ofThe。

Turkish officials arrested American Billy Hayes in 1970 for trying to smuggle hashish out of Turkey.

1970年，土耳其的官员逮捕了美国人 Billy Hayes ，罪名是向土耳其走私毒品。

American Water Heater Company is one of the world's largest manufacturers of water heater products.

"美国人"热水器公司是世界上最大的热水器制造商之一。

Liposuction is one of the more popular plastic surgeries given the heft of most Americans.

吸脂术是一种较受欢迎的整形手术由于重量大部分美国人。

VOA 's Peter Heinlein visited the Ethiopian town of Awassa, to meet an Ethiopian-American man who returned to the land of his birth to Make a Difference with youngsters hungry for learning.

记者海因莱因在埃塞俄比亚一个叫做阿瓦萨的小镇上，遇到了一名埃塞俄比亚裔的美国人。这位埃裔美国人回到自己的出生地，把读书的乐趣带给那里渴求知识的孩子们。

Primary hemochromatosis is the most common genetic disorder in the US, affecting an estimated 1 of every 200-300 Americans.

最常见的是原发性血色遗传疾病在美国占领区，估计每1200-300美国人。

Of all Americans will suffer from hemorrhoids in their lives and over 50% of the population over 50 years of age will have recurring hemorrhoid pains.

50岁以上的美国人75%患有痔疮和50 ％以上的有经常性痔痛。

Richardson is the first Hispanic-American named in the Obama's cabinet.

理查德森是奥巴马内阁的第一个被任命的西班牙籍的美国人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。