美国中央情报局

Michael Hayden, the outgoing head of the CIA, said in January that the threat of a narco state in Mexico is one of the gravest dangers to American security, on a par with a nuclear–armed Iran.

海登--即将离任的中央情报局负责人在一月份表示，墨西哥的毒枭是严重威胁美国安全的问题之一，它相当于一个拥有核武器的伊朗。

Fortunately for people like Mr Woolsey, the ex-CIA man, America has deserts of its own which are about to bloom with mirror-farms too.

对于前中央情报局局长伍尔西先生那样的人物来说，幸运的是美国有自己的沙漠，这些沙漠也即将成为布满反射镜的发电站。

If still alive, he would never have allowed the US to rig a loya jirga in Afghanistan and install a puppet, former CIA asset Hamid Karzai, as leader of the country.

如果他还活着，他绝不会允许美国操纵在阿富汗支尔格大会和安装一个傀儡，前中央情报局资产卡尔扎伊作为国家的领导人。

The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War Ⅱ and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

这个美国的间谍头子痴迷于情报，他在二战期间建立了战略服务办公室，后来的中央情报局就是以他为根本建立的。

The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War Ⅱ and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

这位美国间谍大王对情报着迷，他曾经在第二次世界大战时建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础。

The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA was fascinate d with information.

这位美国间谍大王对情报着迷，他曾经在第二次世界大战时建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础。

The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

这位美国间谍大王对情报格外着迷，他曾经在第二次世界大战时建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础。

The American spymaster who built the Offce of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

这位美国间谍大王对情报着迷，他曾经在第二次世界大战时建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础。

The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War Ⅱ and later laid the roots for the CIA was fascinate d with information.

这位美国间谍大王对情报着迷，他曾经在第二次世界大战时建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础。

Wild Bill Donovan would have loved the Internet. The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

王尔德·比尔·多诺万肯定会喜欢网络，这位美国间谍首脑曾经在第二次世界大战期间建立了战略事务办公室，后来又为中央情报局的成立打下了基础，他对情报情有独钟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。