美国专利

The United States÷SOFTA companies worldwide to provide users with the only currently using the latest patented technology hot streaming production ELSD.

美国索福达SOFTA公司为用户提供目前世界范围内唯一采用最新热分流专利技术生产的蒸发光散射检测器。

The company's technology-equipped, strong technical force, in cooperation with the United States SOKE type of production YTW brushless generator, by the State Intellectual Property Office granted five patents; the technical indicators in an international leading position.

本公司工艺设备精良、技术力量雄厚，与美国 SOKE 公司合作生产 YTW 型无刷发电机，经国家知识产权局授予五项专利；各项技术指标处于国际领先地位。

LSR will be manufacturing products to fit the real USA Steinberger guitars as soon as patents expire.

LSR 将生产产品适合专利多么终止啊的真正的美国Steinberger 吉他。

The company's portfolio of over 850 patents is the basis for the broadest positioning solutions portfolio in the industry. founded in 1978, trimble is headquartered in sunnyvale, california.

拥有超过850项gps专利是公司引以为豪的技术基石，使之成为业界能提供最广泛的定位解决方案提供商。trimble公司创立于 1978 年，总部位于美国加利福尼亚州的桑尼维尔市。

This patent has already been put into production by Qingdao Haiqing Mechanism Plant, has saved scarce Cu resource and been certificated and adopted by several internal and external air-condition corporations, such as Haier, Hisense, Gree, Chigo, LG, Carrier and Taku. From 2005, 10,000,000 sets of the products have been applied to internal air-conditions and 11,000 tons of Cu has been saved.

该专利技术已由青岛市海青机械总厂投产，实现了规模化生产，缓解了国际铜资源紧缺的局面，被国内外大型空调企业如海尔、海信、格力、志高以及韩国LG、美国开利、日本多久等认可并大量采购。2005年以来，国内空调用户使用量超过1000万套，已节约铜资源1.1万吨。

Diaton Tonometer is protected with Russian, Japan and the USA patents for invention.

Diaton 眼压仪受俄罗斯、日本和美国发明专利保护。

Also we have obtain the Realtree camoflague license, and we can produce all kinds of different camo fabric, such as polyester oxford, tricot, CVC etc, which is very popular in hunting market.

而且我们还获得了美国Realtree迷彩的专利授权，可以生产各种规格的Realtree花型的面料，例如牛津布，经编布，涤棉布等，这些Realtree花型规格的面料在打猎市场都非常流行。

It shall be unlawful for any person engaged in commerce, in the course of such commerce, to lease or make a sale or contract for sale of goods, wares, merchandise, machinery, supplies, or other commodities, whether patented or unpatented, for use, consumption, or resale within the United States or any Territory thereof or the District of Columbia or any insular possession or other place under the jurisdiction of the United States, or fix a price charged therefor, or discount from, or rebate upon, such price, on the condition, agreement, or understanding that the lessee or purchaser thereof shall not use or deal in the goods, wares, merchandise, machinery, supplies, or other commodities of a competitor or competitors of the lessor or seller, where the effect of such lease, sale, or contract for sale or such condition, agreement, or understanding may be to substantially lessen competition or tend to create a monopoly in any line of commerce.

第三条 商人在其商业过程中，不管商品是否授予专利，商品是为了在美国内、准州内、哥伦比亚区及美国司法管辖权下的属地及其它地域内使用、消费或零售、出租、销售或签订销售合同，是以承租人、买者不使用其竞争者的商品作为条件，予以固定价格，给予回扣，折扣，如果该行为实质上减少竞争或旨在形成商业垄断，是非法的。

Was established in January 2000, is a result IS9000 quality system certification of factories, with advanced production management technical force, professional production and development tools products garden, and a number of products in the series of patents, Products are exported to all over the world, at the same time, I also use their strong, broad sales network, run the export agent electric fans, juicer, toasters, rice cookers, vacuum bottle, coffee pot, refrigerator car , such as small household electrical appliances to the United States, Europe, Korea, the Middle East and other countries and regions.

顺德市新利华机电有限公司成立于2000年1月，是个经过IS9000质量体系认证的工厂，拥有先进的生产管理技术力量，专业生产开发庭园工具系列产品，并获得该系列产品的多项专利，产品远销世界各地，与此同时，我公司还利用自己强劲、广阔的销售网络，兼营代理出口电风扇、榨汁机、多士炉、电饭煲、电热水瓶、咖啡壶、车用冰箱、等小家电产品到美国、欧洲、韩国、中东等多个国家和地区。

The Venetian blind is first patented in the United States by John Hampson on August 21st.

1841年8月21日，美国约翰·汉普森获得百叶窗的专利。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。