美名

Oliver Stone's grandiloquent personalization pursues in the film principle and technique gave him the title of "master of style film". The western culture in the 1960s has given his films a special style, which made his films become the footnotes of the modern history in the United States.

奥利弗·斯通对电影理念和电影风格技巧近于夸张的个人化追求为他赢得了"风格电影"大师的美名。1960年代的西方文化血脉赋予了奥利弗·斯通电影特有的风格理念，这使他的电影在某种意义上成为解读美国现代历史的注脚。

Its success launched Tornatore as a skilled manipulator of the heartstring and , at the time of writing ,there has been increasing speculation of an impending American remake that would feature Burce Willis and Macaulay Culkin in the central roles .

不过，这并不妨碍多纳托雷赢得"煽情高手"的美名。就在本文写作之时，好莱坞要翻拍此片的消息甚嚣尘上，听说他们想找布鲁斯·威利斯和麦考利·卡尔金来担当主演。

The year 2005, the founder Mr.yang chengfeng decided to divded the production line into bases of manufacture so as to expand the sales:one is shaoxing cifeng kitchen Ware Co.,Ltd which produced stainlessSteel sink and located in shengzhou named capital of china kitchen,the other is Ningbo MTC Kitchen Ware Co.,Ltd which produced inegrated kitchen cabinets and multi-function sink in the town of Wuxiang, and its brands wereFull House Brihtness and The High-test Grade

2005年因业务发展需要，投资创始人杨振丰董事长决定将产品生产线分成两个经营基地：不锈钢水槽设立在有"中国厨具之都"美名的绍兴嵊州市，命名为绍兴奇锋厨具有限公司；整体不锈钢厨房设备及多功能不锈钢系列水槽设立于宁波五乡镇，命名为宁波满堂春厨具有限公司，其推广之品牌为"上品"及满堂春。

This responsiveness had nothing to do with that flabby impressionability which is dignified under the name of the 'creative temperament'-it was an extraordinary gift for hope, a romantic readiness such as I have never found in any other person and which it is not likely I shall ever find again.

这种优柔寡断的敏感被赋予美名'创造性的气质'，对于反应性，他毫无作用，但对希望这倒是一个非凡的礼物，一个浪漫的情绪，这样的敏感是我在其他人身上从未发现过的，并且也不可能再发现。

My fame stems from music. My infamy from other things...

我的美名滋生于音乐，我的恶名来自于其它。

This is the time right now to jump on the article bandwagon.

现在这个时候就遽下文章美名。

Yet not all educators are quick to jump on the notebook bandwagon.

然而并非所有的教育中很快就跳笔记本美名。

In Britain the Tate Gallery's Liverpool outpost has chosen Klimt for its big show while the city is the 2008 European capital of culture.

在英国，泰特美术馆的利物浦城郊展览馆选择了克里姆特来举行这个大型展览，而这个城市也享有2008年欧洲文化首都的美名。

Sentiment is upbeat in Leeds, dubbed the Knightsbridge of the North.

在被冠以北方骑士桥美名的利兹，人们的购物意愿十分强烈。

Yet the loss of the Kursk , and the bungling that followed, have dented President Vladimir Putin's reputation for controlled efficiency and may yet make Russians think again about the sort of government they deserve.

但是，库尔斯克号的沉没，以及随之而来的种种混乱和愚昧，则是对俄罗斯总统普京的"高效执政"的美名一次不小的打击，而且可能还会让俄罗斯首脑们重新思考他们应该需要怎样的政府。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。