羊角面包

I usually have a cup of freshly-brewed coffee and a croissant with butter and jam.

Dr.eye：我通常有一杯新鲜酿造的咖啡和加黄油和果酱的一片羊角面包。

She shook her head and swallowed a bite of croissant.

她摇了摇头，又咽了一口羊角面包。

Sorry! He sat back down and became very interested in his partially dismantled croissant.

抱歉！他坐回了原位，突然变得对他那四分五裂的羊角面包感起兴趣来了。

On my last day in the city, July 18, I almost dropped my croissant when I opened the paper and saw a report about me.

在那个城市的最后一天，应该是7月18日，当按例打开报纸时，我惊了，手里美味可口的羊角面包几乎掉下来，那上面赫然有关于我的一篇报道。

Have some flowers and croissants ready to make up in the morning, and prepare for 8 hours of dreamless, pain-free shut-eye… on the sofa.

准备好明早的鲜花和羊角面包，你就可以准备8小时深度睡眠了，不过，是在沙发上。

And our response ," says Stiglitz wearily, tearing into a croissant,"was, well, yes, you don't decide to fight a response to Pearl Harbour on the basis of that, but when there's a war of choice, you at least use it to make sure your timing is right, that you've done the preparation.

我们的回应是，"斯蒂格利茨撕着一只羊角面包，疲倦地说道，"好吧，是的，当你遭遇珍珠港事件，需要作出反戈一击的时候，你不能根据这些计算来决策。但当你面对一场有选择余地的战争，至少应该用这些计算来证明你的时机是恰当的，你的准备是充分的。

Oh, and remember lots of Perrier, and croissants for breakfast, and do one of your incredible home—made soups for Christmas Eve lunch, and we must have crackers and chestnuts and a big tree.

噢，记着多买Perrier牌矿泉水，早谈要吃羊角面包，而且圣诞节前夕的午餐要喝你亲手熬的家常靓唐。一定要买薄脆饼干和栗子，还要一棵大圣诞树。

Breakfast is the delightful experience: with half a dozen fresh juices, delicate freshly baked croissant and pastries, a generous portion of eggs ranchero and excellent coffee.

早餐是愉快的经验：用半打新鲜果汁，新鲜出炉的羊角面包和精致糕点，慷慨的一部分鸡蛋牧场工人和优秀的咖啡。

I'd give anything to have sat down with a tiny - barely 5 feet tall - bridge-playing chain smoker who used the spittoon liberally and had a weakness for croissants.

我想给什么都坐下来与一个小-不到5英尺高-桥禁止链播放谁用痰盂宽松和有弱点的羊角面包。

Staring at each other over fresh coffee and croissants and going antiquing all day may sound romantic to you, but these kinds of esoteric activities bore most men to death.

而不是：在一个民宿登记。凝望对方，通过新鲜咖啡和羊角面包，听起来浪漫。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。