羊皮纸

Or what have they not written on the face of the earth already, clearing, and burning, and scratching, and harrowing, and ploughing, and subsoiling, in and in, and out and out, and over and over, again and again, erasing what they had already written for want of parchment.

看看他们的田野，想像一下，如果他们拿着笔在纸上写，他们会写什么，或者不会写什么。惟一的不同是，他们的作品都写在了地球的表面上。清理、烧荒、浅分、深耙、耕作、翻土，从里到外，从外到里，左一遍，右一遍，他们把写完的内容又抹去。他们只是缺少羊皮纸。

In the Sydney shop, up goes the price of the sheepskins, down comes the price of macadamias.

悉尼店就把羊皮纸的价格抬高，把坚果的价格降低。

Place the skewers on a parchment paper-lined large baking pan and bake for 10 minutes (for medium-rare) or longer if desired. Serve the lamb lollipops on top of Greek yogurt.

放置那些竹串棒在一个大的羊皮纸的饼铛上并且焙烤十分钟（到3-4分熟）或希望更长些，端上那些希腊酸奶置顶的羊羔肉蘿莉帕司。

There are more suitable parchments that will interest you.

还有很多让你感兴趣的羊皮纸

Is it possible that these parchments contain the very heart of the mystery of the Holy Grail?

难道这些羊皮纸含有极为神秘的圣杯？

Is it possible that parchments found in the South of France a century ago reveal one of the best-kept secrets of Christendom?

难道羊皮纸发现，在法国南部一个世纪前发现的一个最好的保密基督教的？

Is it possible that these parchments contain the very heart of the mystery of the Holy Grail?

难道这些羊皮纸含有触及圣杯之谜吗？

For thousands of years people communicated using little more than words,parchments,stone tablets,and smoke signals.

几千年来，人类只不过是通过文字，羊皮纸，石碑以及烟火信息来进行通信。

The smell of aged wood, old parchments, and thyme.

他背靠着他的友人，他的意识在陈年的木头，旧羊皮纸，和百里香的味道中游淌。

The parchments will have liabilities. While not final, the power of the spell will most likely be determined by the level of liability.

羊皮纸里将有这些职责，但这不是最终决定因素，咒符的力量最大的可能是决定于职责的等级。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。