羊皮纸

Your deeds got into extemporised strong-rooms made of kitchens and sculleries, and fretted all the fat out of their parchments into the banking house air.

你的文件被塞进临时凑合使用的保险库里，那是用厨房的洗碗槽改装的。羊皮纸里的脂肪全被榨了出来，混进银行的空气里。

This course deals with the origin of books and libraries, ancient materials, bamboo and silk books, the invention and its spread of papers and printings, the structures of written books and printed books, the development of libraries from ancient times to modern times, etc.

其内容包括：文献和图书馆的起源，甲骨文献、泥板文书、羊皮纸文献、纸草文献等早期文献，简策和帛书，造纸术的发明与传播，纸写本书的形制，印刷术的发明与传播，印本书与册页制度，西方现代印刷术，现代报刊与教科书，现代图书事业，早期的图书馆，写本文化时期的图书馆，印本文化时期的图书馆，近代图书馆事业，现代图书馆事业等。

The parchment of the coffee cherry serves as a protective pocket for the seed, much like the small pockets that protect the seeds of an apple.

在羊皮纸的咖啡樱桃充当保护口袋的种子，就像小口袋里，保护种子的苹果。

The parchment, which has never been cut or smoothed, retains the outline of a sheep, the impression of its spinal column still visible.

此画所用的羊皮纸没有经过切割打磨，保留了羊皮的外形，羊脊柱的印记仍然清晰可见。

In ancient times, Egypt has a paper toilet paper, parchment Europe, China's history of silk with cotton wadding paper and fine silk used for writing paper and Caihou paper,Only plant fiber manufacturing Caihou paper on the world paper industry development and the spread of human culture has far-reaching implications, the basic process still in use.

在古代，埃及有纸草纸，欧洲有羊皮纸，我国历史上有丝絮纸和作书写用的缣帛纸和蔡侯纸，其中只有植物纤维制造的蔡侯纸对世界造纸业的发展及人类文化的传播具有深远影响，其基本工艺一直沿用至今。

Underneath the picture is one line of Dethek runes, also gold-inlaid, which is repeated in smaller form on the spine.

熊们画了一张密林山的地图、在密林下面是一整拍嫡瑟克神庙，大堆的黄金、羊皮纸的地图缮发着不那么令人讨厌的香味

Oddly drawn to the ill-placed and carefully hidden parchments, I placed the gun on the wicker table near the lamp, and carefully pulled the wooden plank s away from the wall, retrieving the stained and yellowed letters.

我不禁对这羊皮纸产生了浓厚的兴趣，它放得很不是地方，可却藏得很隐蔽。于是我把枪放在柳制桌上的台灯旁边，并把厚木板小心翼翼从墙上拉出来，取出那些污迹斑斑的发黄的信。

Oddly drawn to the ill-placed and carefully hidden parchments, I placed the gun on the wicker table near the lamp, and carefully pulled the wooden planks away from the wall, retrieving the stained and yellowed letters.

我不禁对这羊皮纸产生了浓厚的兴趣，它放得很不是地方，可却藏得很隐蔽。于是我把枪放在柳制桌上的台灯旁边，并把厚木板小心翼翼从墙上拉出来，取出那些污迹斑斑的发黄的信。

The existence of Persian manuscripts on parchment very rich in miniatures, is proved by allusions of St.

存在波斯语的手稿就羊皮纸十分丰富，在微缩模型，证明了典故的圣奥古斯丁

Or what have they not written on the face of the earth already, clearing, and burning, and scratching, and harrowing, and ploughing, and subsoiling, in and in, and out and out, and over and over, again and again, erasing what they had already written for want of parchment.

惟一的不同是，他们的作品都写在了地球的表面上。清理、烧荒、浅分、深耙、耕作、翻土，从里到外，从外到里，左一遍，右一遍，他们把写完的内容又抹去。他们只是缺少羊皮纸。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。