署名

The package was postmarked April 3rd, the day of the shooting.

这封信的署名是3月18日，他在乱枪射杀13人后自尽。

Haishan liu who has initiated a program to enable chinese businesses to both obtain quality experienced legal representation in the united states and to be obligated to pay fees only if the american attorney successfully prosecutes the claim.

下例署名的美国执业律师业已同意加入刘海善博士倡导的一项行动方案，该方案能够让众多的中国企业不仅在美国获得有质量的，有经验的法律代表，而且规定美国律师只能在诉求成功之后才能收费。

In specific cases it may require line-by-line inspection, code retooling and even systems automation to defend the installed programs.

在具体的情况下它可能要求线作者署名检查，代码更换工具以及甚至系统自动化捍卫安装的计划。

In the prevention aspect, Xu Ruiheng thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine, because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect.

学子公文网对于用户发布的内容所引发的版权、署名权的异议、纠纷不承担任何责任。提交及评论者发言纯属个人行为，与本网站立场无关。③如发现学子公文网的内容与您的作品有雷同之处或对您造成伤害或其他任何问题，请致信本站，我们在收到信件后尽快处理。

The audit report should be date d and signed by the lead auditor.

审核报告应由审核组长注明签发日期并署名。

I'll sign my letters Cordelia.

&|我会在信中署名&蔻蒂莉亚

Bruce Alberts, president of the National Academy of Sciences, warned this year in a "Dear Colleagues" letter of "increasingly strident attempts to limit the teaching of evolution."

美国国家科学院主席布鲁斯阿尔伯特，在今年的一封署名为&致亲爱的同事&信中，警告避免出现&越来越多的限制进化论教学的一些敏感尝试&。

I am now writing on the Thursday of the same week, and I am reading a statement published by a group of people with the title "A Statement by Religious Scholars Regarding the Aggression of the Houthi Apostates".

同一个礼拜的星期四，我正在书写时，看到一份由一群人发起的「敬虔学者告胡塞异端们的书信」这封声明由四十二个人共同署名，许多人在名字前面放了博士的头衔。

In a steady flow, young workers – from electricians to engineers – hand over wads of Singaporean dollars and leave, not with bagfuls of groceries but with anonymous-looking receipts recording sums deposited, and names and addresses of intended recipients in Burma.

总有大批年轻的工人拿出成沓的新加坡元，然后离开，带走的并不是满口袋的杂货，而是一些看上去未署名的收据，上面记录着存款数目和缅甸目标收款人的姓名和住址。

Design of Infinite Impulse Response Filters by Frequency Transformations This work is produced by The Connexions Project and licensed under theCreative Commons Attribution License The design of a digital filter is usually specified in terms of the characteristics of the signals to be passed through the filter.

设计无限脉冲响应滤波器的频率变换这项工作是由连接项目和授权下theCreative署名许可设计一个数字滤波器通常是具体规定的特点，信号可以通过过滤器。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。