置换的

These suggestions including that the court should use the clause restrainedly, the court should cautiously choose other alternative remedies to resolving the corporation deadlock, and there is only one remedy in new revised company law, which is not enough to resolve the different kinds of deadlock.

结合我国公司法对公司僵局的处理，在对公司法第一百三十八条进行分析、评述的基础上，指出我国法院应当在平衡公司自治与司法干预的关系、兼顾股东利益、公司利益和社会利益的平衡、适度把握维持公司原则、用尽内部救济等等原则的指导下，选择适宜的措施来解决公司僵局问题，如强制股权置换、公司分立等措施，文中还指出了我国选择公司司法解散的替代措施还存在的一些障碍。

The experiment acquired pressure distribution and circulating rate under three fluidizing velocity (3.5m/s、4.5m/s、5.5m/s) and different media load. An experimental equation was acquired between circulating rate and the distribution of the pressure. And the relation between the circulating rate and the opening rate of the valve connecting the returner and the EHE was carefully discussed as well as the relation between the pressure of the EHE and the flow rate of the fluidizing air.

得到三种流化风速下（3.5m/s、4.5m/s、5.5m/s）不同装料量所对应的主床床体压力分布和物料循环量，得到循环量与压力的分布和流化风速的本实验台上的经验公式，并通过测量返料器通向外置换热器机械阀开度和返料量的关系，得到旋风分离器中下落物料进入换热器和直接进入主床的比例关系，同时测得换热器中压力和送风量的关系。

The citric acid-producing strain Aspergillus niger 2363-2, was isolated and used in our research. The fermentation conditions were optimized as follows: sucrose as carbon source 8. 0-14. 0%, ammonium chloride as nitrogen source 3. 0-4. 0g/l, initial pH 2. 0, and cultural temperature 30℃. The influential factors of formation of spores were also studied, and a series of measures were taken to restrain the spore formation on the basis of our experimental results. With the consideration of the cultural environment and microbial cell itself, the factors affecting the duration of citric acid-producing activity of microbial cells were examined, and it is found that undissociated citric acid and the ageing of microbial cells are the main factors. The experimental results also show that partial replacement of fermentation broth can lengthen the duration of citric acid -producing acitivity of microbial cells.

筛选出了用于试验研究的柠檬酸发酵用菌Aspergillus niger 2363-2，确定了其最适发酵条件—碳源选用蔗糖，浓度8.0~14.0%，氮源为NH〓Cl，浓度3.0~4.0g/l，发酵初始pH值为2.0，培养温度30℃；讨论了分生孢子产生的影响因素，并通过试验提出了抑制分生孢子产生的措施；从分析微生物所处的环境和微生物本身两个方面出发，探讨了影响微生物菌体产酸活性持久性的因素，认为分子态柠檬酸和菌体本身的老化是影响微生物产酸活性持久性的两个主要因素，并提出采用部分置换发酵液发酵能延长微生物菌体的产酸活性。

The principles of the operative technique are to (1) restore coronoid stability throughfracture fixation (type-II or III fractures7) or through anterior capsular repair (a type-I fracture),(2) restore radial head stability through fracture fixation or replacement with a metal prosthesis,(3) restore lateral stability through repair of the lateral collateral ligament complex and associated so-called secondary constraints such as the common extensor origin and/or the posterolateral capsule,(4) repair the medial collateral ligament in patients with residual posterior instability, and (5) apply a hinged external fixator when conventional repair does not establish sufficient joint stability to allow early motion.

外科手术的原则是：①通过骨折固定(2型骨折或3型骨折)或者经前方关节囊修复(1型骨折)恢复冠状突的稳定。②通过骨折固定或假体置换恢复桡骨头的稳定性③通过修复侧副韧带以及相关的所谓的次要限制如伸肌群起点和后外侧关节囊。④残余的后侧不稳，修复内侧副韧带⑤当传统的修复方法不能建立有效的关节稳定以便允许早期活动时，可以应用外固定器。

To investigate the presence of specific adhesion activity, the mrkD adhesin gene of the established type 3 fimbriae expression system was replaced respectively by each of the fimbrial adhesins. Transmission electron microscopy and western blot analysis revealed that most of the recombinant type 3 fimbriae expressed and assembled properly.

位於纤毛末端的黏附蛋白为决定细菌黏附专一性的主要因子，为了测试黏附蛋白的活性，我们进一步以过去建立的第三型纤毛表现系统为平台，将MrkD黏附蛋白基因分别置换为kpa、kpb、kpc、kpd、kpe、kpf或kpg的黏附蛋白基因，并经西方墨点法确认这些重组第三型纤毛的结构蛋白的表现和组装正常。

It consistently concerns fronts of medical techniques and has formed its own advantages and specialties which are at advanced levels in China: integrated use of blood purification, nutrient metabolic support, life-support machine for serious patients; sub hypothermia treatment of acute brain contusion, treatment of hydrocephaly and brain stroke, operation treatment of defect of skull;athletic injury, replacement of bone joints, Spinal Surgery;vessel surgery; minimally invasive operation for larynx, diagnosis and cure of facial nerve paralysis;minimally invasive operation for women patients; treatment of neonatal diseases, and child asthma.

医院始终瞄准医学技术发展前沿，逐步形成了自己的技术优势和专业特色。其中血液净化、营养代谢支持、呼吸机治疗在危重病中的联合应用；急性脑挫伤的亚低温治疗、脑积水与脑卒中的治疗、颅骨缺损的手术治疗；运动创伤、骨关节置换、脊柱外科；血管外科；喉微创手术、面神经麻痹的诊断与治疗；妇科微创手术；新生儿疾病的诊治、儿童哮喘的规范治疗等处于国内先进水平。

Public policy implementation of the non-specific in common: public power for unpublic use, or alienat ion of public power, no longer subject to the public interest, the replacement of public interest objectives, replace the private interests of the public interest, the public interest as a small number of people community of interests posed by the unique structures of monopoly and efficiency to replace the fair, such as the imbalance between the supply of public goods.

公共政策执行的非公共性的具体表现在：公共权力的非公共运用，即公共权力被异化，不再服从公众的利益，公共利益目标的置换，即私人利益取代公共利益，公共利益成为少数人构成的利益共同体所垄断的特有物，效率取代公平，公共物品供给失衡等。

Meantime, as life wears on, it proves a game of permission and combination of all possible positions of the parties, toem ploy all the resources of each, and acquaints each with the strength and weakness of the other. For it is the nature and end of this relation, that they should represent the human race to each other.

同时，随着生命的流逝，时间可以证实情感是一场游戏，相爱的人在这场游戏中进行所有可能的置换和结合，互相使用对方的一切，熟悉对方的长处和弱点，因为这种关系的实质和目的是向对方展示人类的本性。

The results of simulating multi-stage H〓O〓 displacement bleaching showed that the brightness of bleached pulp increased along with the increase of H〓O〓 concentration in fresh bleach liquor.

多段H〓O〓置换漂白的模拟试验结果表明，漂后浆白度随新鲜漂液H〓O〓浓度的提高而提高，但在相同的新鲜漂液H〓O〓浓度下，不同漂液量时的漂后浆白度基本相同。H〓O〓消耗量随新鲜漂液H〓O〓浓度和漂液量的下降而下降，漂白效率的变化恰与H〓O〓消耗量的变化相反。

The control of an electromagnetic valve in the ABN brake chamber forces the spring to vibrate at a frequency of 18 times per second while braking, and also with certain natural frequency reciprocating motion.

利用停易ABN制动气室弹簧的振动及电控装置控制电磁阀激振，迫使气室弹簧在整个制动过程中不但以每秒18次的自振频率振动，同时又以一定的固有频率往复运动，利用弹簧的储能作用，将刹车时产生的声能和热能用弹簧的势能和动能来置换，从而达到降低制动噪声、温度和磨损的目的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。