罪魁祸首

The appearance and development of vehicle promoted anthropic civilization,but it has been become the chief criminal about the power and circumstances pollution of the world.

汽车的出现和发展推动了人类文明的发展，但现在却成为世界能源和环境双重危机的罪魁祸首。

It is also said that the new asphalt is to be blamed.

还有说法是，新的沥青是罪魁祸首。

However it is the unseen details, the unseen consequences, the unseen opportunity costs that currently dictate and bedevil the economic growth of the world's most populous country.

然而那都是无法预见的情况，后果同样也无法预见，机会成本则被忽视，而它们才是误导和困扰这个世界上人口最多国家经济发展的罪魁祸首。

The expert tells reporter , ultraviolet ray in sunlight the "arch-criminal" being to bring about skin blackening.

专家告诉记者，阳光中的紫外线是造成皮肤变黑的"罪魁祸首"。

Is responsible for breach of the peace.

是破坏和平的罪魁祸首。

At first he thought that Dirk was the cause of the disaster, and he was needlessly brusque with him

最初他还以为戴尔克是罪魁祸首，毫无必要地顶撞了他几句。

Third, you are giving the rest of us a bad rap and the campground might decide to ban dogs.

第三，你给我们其余的罪魁祸首和露营可能决定禁止狗。

There is one carcinogen in particular that researchers suspected for years contributed to human lung cancer.

多年以来研究人员猜测，有一种特别的致癌物质是导致人类得肺癌的罪魁祸首。

The study points the finger of blame at three casein proteins in the milk.

这项研究指出，影响茶发挥作用的罪魁祸首为牛奶中的三种酪蛋白。

If seen in a neonate, Chlamydia may be the culprit (usually 3 weeks of age).

如果发生在新生儿身上，衣原体感染可能是罪魁祸首(通常指3周以内的婴儿)。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐