罪行

Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic says he will defend himself at his war crimes tribunal.

前波黑塞族领导人Radovan Karadzic说他将在特别法庭上为他的战争罪行辩护。

He stands charged with serious war crimes including two kinds of genocide, relating to the Bosnian conflict in the early 1990s.

他面临着被控在90年代初波斯尼亚冲突中犯下的包括两项种族灭绝在内的严重的战争罪行。

Fitz tries to get lazy Tony to take his life of crime more seriously, but he continues to botch his jobs.

Fitz 试着争取懒惰的汤尼更严重采取他的罪行的生活，但是他继续拙笨地修补他的工作。

The result is that, on account of the brashness of those trusting that they will obtain freedom from punishment for their offences, because of the privilege of exemption, they commit outrages on many occasions as a result of which the church is very much maligned and serious scandals arise, especially when those responsible for correcting and punishing them fail to do so.

其结果是，上到brashness的信任，他们将获得免於惩罚他们的罪行，因为豁免特权，他们犯下的暴行在许多场合，由於该教会是非常严重的诽谤和丑闻的出现，尤其是当那些负责纠正和惩罚他们没有这样做。

The arrests, all in connection with breach of the peace offences, were made at the Barcelo Carlton Hotel.

逮捕，所有在他涉嫌与破坏和平的罪行，提出了在。

This is a dangerous conflation of questionable offences which might arise at protests such as " breach of the public peace" or " serious trespass" with clearly criminal and terrorist acts endangering life and limb.

这是一个危险的conflation问题的罪行可能出现在抗议，如"违反公众和平"或"严重侵犯"明确的刑事和恐怖行为，危及生命和肢体。

And the brigand said,"I have committed countless crimes."

盗贼："我犯下了数不清的罪行。"

We learn that crimes take place in broad daylight with crowds of people looking on and not assisting.

我们了解到，罪行发生在光天化日之下，与群众期待的，而不是帮助。

And their leader-mad dog Bush Jr.-is being welcomed with honour and open arms by governments and heads of state throughout Europe who are loudly declaring how they share "common ideals and values" with this reactionary criminal and the whole system of exploitation and oppression that he represents.

他们的头领，布什，受到欧洲各国政府和首脑的热烈欢迎，并宣布他们与布什的反动罪行和他所代表的剥削压迫体系拥有"共同的理想和价值观"。

Funny, campy, disgusting, and sexy; Crimes of Passion is one of Ken Russell's best, albeit campiest, films.

好笑的，campy，令人厌恶，和有性感的；强烈的感情罪行是肯恩 Russell's 之一最好的，虽然 campiest，电影。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了