罪犯

This system has been exploited for more than 10 years by criminals who operate primarily via the Internet.

这个系统已经开采了10多年的罪犯，主要是通过因特网。

With respect to a criminal offender who was sentenced to death with a two-year suspension of execution, if he commits no new crime during the period of suspension and the punishment therefor shall be extenuated after the period of suspension expires, the executing organ shall submit a written recommendation to the high people's court for decision; if he commits new crime which has been ascertained and the death sentence thus should be executed, the high people's court shall submit it to the Supreme People's Court for approval.

被判处死刑缓期二年执行的罪犯，在死刑缓期执行期间，如果没有故意犯罪，死刑缓期执行期满，应当予以减刑，由执行机关提出书面意见，报请高级人民法院裁定；如果故意犯罪，查证属实，应当执行死刑，由高级人民法院报请最高人民法院核准。

Generally speaking, felonies are the more serious crimes and are usually punishable by imprisonment in a penitentiary .

一般来说，重罪是严重的犯罪行为，受到的惩罚是进监狱。他们将罪犯移交给联邦监狱的官员。

Tours Trow --, Ivor Ruite escapes from prison the important matter to be able to realize finally, three put on the criminal to take, to tow the handcuff, the fetters criminal tinkle to step the path freedom and the buried treasure (said according to Ivor Ruite, buried had one great festoons of words the journey in the Mississippi riverside).

图尔特罗--之后，艾弗瑞特的越狱大计终於得以实现，三个穿著犯人服、拖著手铐、脚镣的罪犯叮叮当当地踏上了通往自由和宝藏(据艾弗瑞特说，在密西西比河边埋藏有一大笔赃款赃物)的路途。

All Indians must now be fingerprinted, like criminals, men and women.

现在，所有的印度人无论男女必须要采指纹，就像罪犯一样。

The criminal was fingerprinted in the sheriff's office.

罪犯在警长办公室里被取下指纹。

And forestalled an entry into the black book of criminal deeds.

将罪犯绳之于法尽了一份力。

Criminals are often glamorized on TV.

电视节目常常美化罪犯。

There's no lights on. Grimes must be asleep.

没有灯罪犯一定是睡著了

But he is tangentially implicated in some of the grubbier episodes of the Bill Clinton era, including Mr Clinton's pardon of Marc Rich, a fugitive financier.

他与克林顿时期的某些黑幕有着千丝万缕的关联，其中包括克林顿对于在逃金融罪犯马克·里奇的赦免。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！