罪犯

The party of war criminals have had to hold their convention protected by unprecedented levels of security.

党的战争罪犯，不得不举行公约所保护的空前的安全水平。

Now, that was the assassination of the mayor of Cali, Colombia

这是哥伦比亚卡利市市长的刺杀案，发生在几年前，罪犯是个毒枭。

But the overall development level of present community-based corrections in our country is relatively lower. Also call in question for the definition of community-based corrections.

摘要社区矫正代表着罪犯处遇的未来走向，它之所以能够被世界各国普遍接受和采纳，是因为其背后包含了若干深层合理的基础理论，蕴含着人道和效益的价值理念，然而我国社区矫正的总体发展水平还比较低，对社区矫正的定位也存在争论。

A figure head of capital crime with a light shining down.

在灿烂的灯光下国家罪犯的首脑。

He felt this at the sight of the regular ranks of the boldly and gaily marching soldiers who were escorting him and the other prisoners; he felt it at the sight of some important French official in a carriage and pair, driven by a soldier, whom they met on their way. He felt it at the gay sounds of regimental music, which floated across from the left of the meadow; and he had felt it and realised it particularly strongly from the memorandum the French officer had read in the morning when he called over the prisoners' names.

他从押解他和其他罪犯的士兵的整齐队形、精神抖擞、心情愉快地行进的样子看出；他从乘坐由一名士兵驾驶的双套车的某个法国重要文官迎面开来的样子看得出来，从左边广场传来的军乐队的愉快乐曲也使他感到这点，而尤其是，从今天早上前来的法国军官宣读囚犯名字的那份名单上更使他明白了这点。

Villains in the first few episodes include an exploding car that runs on daisies,a criminal who sends messages by carrier pigeon to his one true love,and the descendant of a Chinese-American CivilWar veteran seeking to avenge his ancestor's honour.

在第一季的前几集中的坏蛋包括在烧雏菊自己会爆炸的汽车，一位用信鸽给爱人送信的罪犯，一位中美混血内战老兵的后人，他想重振先人的威风。

Are you intrigued by the sophisticated and technologically advanced devices which help David Caruso and his team to nail the criminals?

是你推出的先进的和技术上先进的设备，帮助大卫卡鲁索和他的团队钉罪犯？

Cast a shadow over catch at shadows catch sb's eye catch fire catch / get a glimpse of catch sight of come to sb's knowledge come to sb's notice come to a point come /go into effect come into a fortune come into fashion come to a halt combination with commander in chief communication with commit a crime commit / make an error come into possession of sth.

与----接触不平衡与-----保持友好与----一致对----负责违背诺言实施，使生效给某人带来羞辱使某人注意----想起使停止采取行动喘息诅咒某人蒙上阴影捕风捉影引人注目着火，烧着对----瞥一眼看见被某人知道引起某人的注意到紧要关头实施，生效继承一笔财产开始流行停止与------结合总司令与-----交流，与----通信犯罪犯错误占有某物实行，生效恢复理性，苏醒过来做出决定与-------达成一致与-------达成一致帮助某人对------抱怨与某人竞争对----有威胁损害-----尽力，努力伤害某人为----贡献自己的力量知识改变命运，思路决定人生！

They wore white uniforms with the words 'Chain Gang' on their backs and, in groups of five, were shackled together in leg irons joined by an eight-foot chain.

罪犯们穿着白我号衣，背上写有"Chain Gang"字样。

We should inflict severe chastisement on criminals.

我们应该对罪犯施加严厉的惩罚。不适合

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。