罪案

This is true a fortiori when the jury is only applied to certain criminal causes.

当审判团仅仅应用于一些特定的罪案时，就是这样。

I always considered your brother to be connected with the crime.

我一直认为你的兄弟跟着间罪案有联系。

Its report concluded that DNA was proving to be most helpful in solving crimes such as burglary.

及其报告的结论是， DNA的证明是最有用的解决罪案如爆窃。

He's the guy who wants to commit crimes.

他是那个承担罪案的人。

The in crease in violent crimes is allied to the rise in unemployment.

暴力罪案的增加与失业的增加有关。

Brain-image data as exculpatory evidence, which shows that asuspect is not really guilty of a crime he has committed.

法院也许要求视脑成像数据为辨明无罪的证据，它显示了一个嫌疑犯不是一个他曾承认的罪案的真正的罪行。

Courts may be asked to treatbrain-image data as exculpatory evidence, which shows that asuspect is not really guilty of a crime he has committed.

法院也许要求视脑成像数据为辨明无罪的证据，它显示了一个嫌疑犯不是一个他曾承认的罪案的真正的罪行。

The colours from my life , and left so dead And pale a stuff , it were not fitly done

当时我一切都明白了，我为刚才所发生的事而责备自己，好象这桩罪案是我自己干的似的。

According to the Hong Kong Police Crime Prevention Bureau, case studies indicate that most burglars are scared off by the presence of an alarm system, and police studies show that electronically secured homes are five to six times less likely to be burglarized than unprotected homes.

根据香港警方防止罪案组的罪案数据显示，大部份家居盗窃贼匪都会害怕保安系统。而没有安装保安系统的家居入屋盗窃案件相比起装有保安系统家居的入屋盗窃个案高出五至六倍。

The unit liaises closely with the Commercial Crime Bureau, which investigates individuals posting pornography on the Internet.

该组又与商业罪案调查科保持联系，由商业罪案调查科对在互联网发送儿童色情物品／影像的人士进行调查。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了