罪恶的

He uses language so aggressively raunchy that he seems to be insisting his choice of vocabulary,at least,is no sinWall Street Journa

他使用的语言都是令人震惊的下流，看来他至少并不认为自己的用词是什么罪恶华尔街期刊

When many contemporary writers,even including Victor Hugo,claimed class reconcilement views that tolerance, forgiveness,and kindheartedness, Dumas strongly advocated revenge for the weak.

在当时的很多作家，甚至包括雨果这样揭露社会罪恶有一定深度的作家都在宣扬容忍、宽恕、仁爱等阶级调和观点的时候，而大仲马却在作品中极力鼓吹复仇，为弱者张目。

His religiousness is dialectically related to his sinfulness.

他对宗教的虔诚和他的罪恶是相互关联的。

"Oh King, our noble King," says Reynard, you alone, from nobleness of heart,would here transgressions own.

"啊，陛下，尊贵的陛下，"狐狸说道，也只有心灵尊贵的您才会在这里坦诚自己的罪恶。

This article exposes and criticizes Japanese political circle's rightwing reactionary force reversing a verdict of invade war, analyses the reason of why Japanese milita...

本文对日本政界的右翼反动势力为侵略战争翻案的罪恶行径给予揭露批判，并剖析了日本军国主义阴魂久驻不散的原因。

From this vicious circle of death and sin, man is understood to be liberated by the death and Resurrection of Christ, which is actualized in Baptism and the sacramental life in the church.

从这个恶性循环的死亡和罪恶，人是理解中解放出来，由死亡和复活的基督，这是actualized洗礼和圣事生活中的教堂。

Sane people hate killing and every family on the planet bears the scars left by the evils of war.

理智的人仇恨杀戮，地球上的每个家庭都留下了罪恶战争的伤痕。

His gifts are used to increase our self-satisfaction, and to harden our hearts in unbelief and sin.

他的恩赐反被用来增添我们的自满，使我们的心在不信和罪恶中更刚硬了。

"Babylon:a city or place of great luxury, sensuality, and often vice and corruption."

巴比伦式的城市：指奢华糜烂的城市或地区，经常是罪恶和腐败的。

A replacement for this paraphrase is available: 'Every slothful thing has at least one vice.

这个改写的一个替代是有效的："每个懒惰的东西至少拥有一个罪恶东西"。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。