罪恶

Harsher punishment and stricter inspections can significantly deter similar crimes in milk industry, but it only solves the problem superficially, because the root of China's milk powder scandal is not the criminals' greed and heinousness, but the fundamental conflict between farmers and consumers.

从严处罚和加强质量监管，可以显著减少诸如此类的犯罪，但是这只能治标，不能治本。因为，毒奶粉事件不仅是由于犯罪分子的贪婪的罪恶，更是奶农与消费者之间的根本利益冲突造成的。

"Herr Mullen, it was you who said that these wings are the symbol of such sin"

"Mullen先生，是你曾经说过，我们的双翼是这些罪恶的象征"

And the poets are the authorities to whom they appeal, now smoothing the path of vice with the words of Hesiod

诗人们被授与呼吁正义的特权，而扫除罪恶道路的责任就落到了赫西奥德的这句话上

Let me also say that heterosexuality is also not an action and therefore not a sin.

我也不能说异性恋也是一个行动，因此，不是罪恶。

Indeed, all the evils and troubles of the world – hic – had been inside the box.

事实上，世界上所有的罪恶和麻烦都曾在盒子里。

But it wasn't her fault; it's because of the evil of Capitalism and the hideousness of that society.

但她没有错，是罪恶的资本主义和丑恶的社会造成了这一切。

Likewise the altar which was at Bethel, the high place built by Jeroboam, son of Nebat, who caused Israel to sin--this same altar and high place he tore down, breaking up the stones and grinding them to powder, and burning the Asherah.

此外，那使以色列陷于罪恶的乃巴特的儿子雅洛贝罕，在贝特耳所立的祭坛和高丘，约史雅也将这祭坛和高丘拆毁，将丘坛的石块打碎成灰，烧了木偶。

Hosea's prophetic sermon on the sinful and idolatrous people of Israel.

何西阿的先知讲道的罪恶和以色列人民的盲目崇拜。

Your daughter has entered a hotbed of moral...

你女儿正在一个酝酿罪恶的。。。

had always had the impression that sex was sin…here it was treated without any hugger-mugger or snickling.

人们总是有这样的印象，认为性行为是罪恶，而在这里都把它看得毫不神秘，也无可非议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。