罪地

They place all their attention on finding the hidden motive behind the teaching- and as soon as they find what they considered as "private gain", they can reject spiritual teaching in good conscience and continue to live in their sin.

他们的全部注意力，都用于寻找教导背后的隐藏动机──一旦确有发现了&私利&，他们就能心安理得地拒绝属灵教导而仍旧活在自己的罪中。

They place all their attention on finding the hidden motive behind the teaching- and as soon as they find what they considered as "private gain", they can reject spiritual teaching in good conscience and continue to live in their sin.

他们的全部注意力，都用于寻找教导背後的隐藏动机──一旦确有发现了&私利&，他们就能心安理得地拒绝属灵教导而仍旧活在自己的罪中。

Again His body, together with all things appertaining to the perfection of man's nature, wherewith

我们信耶稣基督为我们的罪死，并且真正地从死里复活，带著肉身与完美的人性一同升到

The article mainly discussed 9 difficult problems in the crime of appropriating public funds for personal use in order to provide good reference basis for judicial practice.

本文着重探讨挪用公款罪中的九个疑难问题，以便更好地为司法实践提供良好的参考依据。

Galás used many of her selections both within and outside of blues repertoire resulting in numerous song cycles: Reap What You Sow, Malediction and Prayer: Concert for the Damned, Frenzy: Concert for Aileen Wuornos, Burning Hell, La Serpenta Canta, Songs of Exile, Guilty Guilty Guilty, Les chansons malheureuses, Valentine's Day Massacre, and You're My Thrill.

DG不管是不是蓝调地选择了某一特定类别的歌曲：《收割你的耕耘》、《咒与祈》、《为被诅咒者的音乐会，狂热》、《艾莲·乌尔诺之歌》、《炼狱》、《流亡之歌》、《罪》、《情人节大屠杀》和《你使我兴奋》等，一些经常会被分类为&杀人狂情歌&的曲目。

Bishops and curates are bound to admit the commissaries of apostolic pardons, with all reverence.

主教和神父们一定要毕恭毕敬地接纳教皇的赦罪特使。

It request to define the defalcated amount must be unified with the defalcators subjective crime and objective situation.etc.

第三部分，提出认定挪用公款数额应遵循的原则：罪刑相适应原则，要求认定挪用公款数额必须与行为人的主观罪过及客观方面相统一；时效与犯罪构成相结合原则，要求首先明确挪用数额，进而确定其量刑幅度，明确其追诉期限；当时当地原则，要求认定挪用公款的数额以挪用行为时和挪用行为地的价值计算。

However the power of atonement is not fully realized until Jesus removes it and disposes of it forever.

而我们常常不明白赎罪的力量，除非耶稣真的处理并永远地拿走那些创伤与罪。

Goes to pace for a few steps According to what I know, no one really saw the face of the criminals. My elder brother is accused as a murderer just because he was there when the case happened. That rapist keeps wearing a mask and is huskier than my younger brother according to the descriptions. Should anyone be convicted just by these hazy fact?

回身踱了几步据在下所知，并没有人亲眼见到犯人面目，家兄只是出现在事发之地，就被指为凶手，那淫贼一直头戴面具，而且据描述身材比舍弟高大，难道这样就可入人於罪？

He convicts sinners, imparts spiritual life and gives a true understanding of the Scriptures. He indwells all believers, brings assurance of salvation and produces increasing likeness to Christ. He builds up the church and empowers its members for worship, service and mission.

圣灵叫罪人知罪，赐给他们属灵的生命，使他们能正确地明白圣经，圣灵住在信徒里面，使他们有得救的确据，帮助他们成长，效法基督；圣灵建立教会并赐能力给信徒敬拜、事奉、传道。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。