罪

My soul, so far as thou art a child of God, thou must conquer all the rest of thyself which yet remains unblest; thou must subdue all thy powers and passions to the silver sceptre of Jesus' gracious reign, and thou must never be satisfied till he who is King by purchase becomes also King by gracious coronation, and reigns in thee supreme.

不要满足，直至祂，这位以牺牲而作王，成为你心中统管一切的至高无上之主为止。罪在我们身上是完全没有权力的。因此，我们要奉耶稣之名去打一场合法的胜仗，只为了将罪逐出。我的身体是基督的一部份。

Jesus died as a real Savior for real sinners. Whether the bite has made you a drunkard, or a thief, or an unchaste or a profane person, a look at the great Savior will heal you of these diseases and make you live in holiness and communion with God.

耶稣为我们钉死在十架上，乃是要赎我们的罪，无论你是酒鬼、小偷、不贞洁的、或亵渎上帝的，只要仰望祂，罪就得赦免，与上帝和好，进入祂的圣洁。

If sin is left unchecked, it will destroy us.

要是我们忽略自己的罪，罪便会毁灭我们。

Forgiveness of sins and the ability to move are closely connected in this story. Nothing immobilizes us more than unconfessed sin.

在这个故事中，罪得赦免和起来行走这两件事有密切的关系；因为没有比未承认的罪，还要能妨碍我们前进的了。

It is commonly believed overseas that medical accident crime is one of unpremeditated professional crimes, which is more serious than general unpremeditated crimes, while it is just contraty in China.

当代各主要国家的刑法典均对医疗事故罪进行了规定，国外的通说认为，医疗事故罪作为业务过失犯罪的一种，其处罚应当重於普通过失犯罪。

All unrighteousness is sin , and there is a sin not leading to death.

约壹5：17凡不义的事都是罪。有不至于死的罪。

All unrighteousness is sin, and there is sin not unto death.

5：17 一切的不义都是罪，也有不至于死的罪。

All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.

约壹5：17凡不义的事都是罪。也有不至于死的罪。

All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

5：17 凡不义的事都是罪。也有不至于死的罪。

Jn. 5:17 All unrighteousness is sin, and there is sin not unto death.

约壹五17 一切的不义都是罪，也有不至于死的罪。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐