罩上

Together with the lens hood after that a whole new ballgame, contrast, color are pure, and this is due to the interference of light around.

增上遮平罩后颜色不离合座不不同了，差比度调低了，颜色也变清了，这不离是因为边际帮助平源的裁减。

Center pinch design, convenient for take the lens cap when using lens hood.

采用高质素物料制造，另附镜头盖绳，中心按掣设计，方便於使用遮光罩时取出及装上。

The carriage is supported beneath contact glass and movable in a direction normal to a longitudinal axis of the line light source.

该托架支撑在玻璃罩下方，并可以在与线光源的纵向方向垂直的方向上移动。

I have of late,-but wherefore I know not,-lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed, it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory; this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire,-why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours.

我近来--也不知什么缘故--变成了兴致全无，再不想操练戏乐；我心情如此沉重，直觉得大地这一副大好的框架是伸到茫茫大海里的一座荒凉的山岬，天空这一顶极好的帐幕，你们看，这一片罩在头顶上的豪华的苍穹，这一层镶嵌了金黄色火点子的房顶，啊，我觉得也无非是一大堆结聚在一起的乌烟瘴气。

Act Ⅱ, Scene ⅱ…I have of late—but wherefore I know not—lost all my mirth, forgone all custom of exercise; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appeareth nothing to me but a foul and pestilent congregation of vapours.

哈：……我近来——也不知道为什么缘故——变成了兴致全无，再不想操练戏乐；我心情如此沉重，直觉得大地这一副大好的框架是伸到茫茫大海里的一座荒凉的山岬，天空这一顶极好的帐篷，你们看，这一片罩在头顶上的豪华的苍穹，这一层镶嵌了金黄色火点子的房顶，啊，我觉得也无非是一大堆结聚在一起的乌烟瘴气。

Cup the respirator in your hand with the nosepiece at your fingertip, allowing the headbands to hang freely below your hand.

把呼吸器成杯状罩在你的手上，管口放在指尖上，让头带自然下垂在你的手下面。

All they had to do was pull a nylon stocking over their TV screen.

他们所需要做的就是把尼龙袜子罩在他们的电视机屏幕上。

When you import a clip onto the summary area by dragging it from the Outliner or Visor, the Trax Editor creates a new track for the clip.

当你拖动插入一个来自框架或者遮罩中的剪辑在汇总区域上时，Trax编辑器就为剪辑创建一个新的轨迹。

Like they say on the airplane — apply your own oxygen mask first; then your child's.

像他们说，就在飞机上-适用于您自己的氧气罩第一；那么您的孩子的。

PUT ON YOUR OXYGEN MASK FIRST: Don't overwhelm yourself. Take care of yourself so you can be useful and supportive of others.

先戴上你的氧气罩：不要埋没了自己，照顾好自己，这样你才能成为一个有用的人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。