罗马的

Law of Pius,112 in order that the direction of the Roman state might some time at least come into his hands, as to those of one well worthy.

这实在是很明显的意思，他选择马尔库斯作为皮乌斯的继子（112），作为一位优秀人物，罗马的王位总有一天会传到他手里。

More than just being the Pontifex Maximus, Roman Emperors endorsed the various popular cult religions.

罗马的皇帝不仅仅是最高祭司，而且还有对各种不同宗教的通俗典礼的批准权。

In ancient Greece, marker stones commemorating the god Hermes in his priapic form were set at the crossroads. In ancient Rome the similar god Mercury was the crossroads guardian.

在古希腊，纪念hermes神的标志石就被安放在十字路口，古罗马的类似的神mercury被看作十字路口的守护神。

We didn't put on a good performance in the return leg against Roma because our attitude wasn't good.

结果我们在对阵罗马的时候没有呈现一场好的比赛，因为我们的态度不好。

TheChinese-born man, who became a record-holder in March 2008, was takento hospital in Rome for treatment but passed away on Saturday.

这位中国出生的男子在2008年三月被评为全世界最矮的人。他发病后被带往罗马的医院治疗，后于周六去世。

We had a good performance at Roma and yesterday it was the same.

在罗马的比赛，还有昨天的比赛中，我们的表现都不错。

The body of the Teddy is similar to the American in length, and it has a Roman nose.

泰迪的身体是类似于美国的长度，它有一个罗马的鼻子。

The Church of the Holy Sepulchre, the prime destination of the Crusaders, was magnificently restored in stone, in Romanesque fashion.

十字军最初的目的地，圣墓教堂，以罗马的风格，镶嵌了华丽的宝石。

Now began the Romish persecutions; but in the midst of fagots and torture the believers continued to multiply, steadfastly declaring that the Bible is the only infallible authority in religion, and that "no man should be coerced to believe, but should be won by preaching.

这时，罗马的逼迫开始了；但是在火柱和酷刑之下，信徒仍然不断地增加；他们竭力主张在宗教问题上，《圣经》乃是唯一绝无错误的权威，并且不当勉强人信道，而要用讲道的方法使人信服。

Everybody acquainted with ordinary classical literature will remember the sacra gentilicia, which exercised so important an influence on the early Roman law of adoption and of wills.

凡是熟悉普通古典文学的人，都会记得家祭这个名词，这对于古代罗马的收养法和遗嘱法都有着极重要的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。