罗马帝国

Primogeniture did not belong to the Customs which the barbarians practised on their first establishment within the Roman Empire.

在蛮族最初定居于罗马帝国境内时所实行的各种"习惯"中，并没有"长子继承制"。

He was anointed princeps; the Roman empire is said to begin with his accession.

他被奉为元首，罗马帝国据说就是从他即位开始。

This system, termed the "Principate," was far from flawless, but it provided the Roman Empire with a series of rulers who presided over the longest period of unity, peace, and prosperity that Western Europe, the Middle East and the North African seaboard have known in their entire recorded history.

这个被称做"元首政治"的体系，虽远不是完美无缺，但它为罗马帝国提供了一批统治者，他们主持了这个团结，和平，繁荣的漫长朝代，使西欧，中东，以及北非沿海地区因完整的历史记载而为人所知。

Throughout the principate the custom of extending Roman citizenship went on through grants both to entire communities and to individuals, until in A.D.

在罗马帝国实行元首制期间，将罗马公民权的范围扩大授予个人与整个团体，这一传统始终延续着，直至A.D.212年卡拉卡拉皇帝将公民权授予了全帝国所有生为自由民的人们。

A provincial governor of consular rank in the Roman Republic and Roman Empire.

罗马共和国和罗马帝国中具有领事等级的省市的统治者。

After the death of Ptolemy, Christianity conquered the Roman Empire and most of Europe.

在托勒密死后，基督教征服了罗马帝国并普及至几乎所有的欧洲地区。

Social Composition of population ; Early Roman Empire ; Republic Period ; the Punic War ; Prison Slaves

人口社会构成；早期罗马帝国；共和时期；布匿战争；战俘奴隶

The first half of the course covers Kingship to Republican form; the conquest of Italy; Roman expansion: Pyrrhus, Punic Wars and provinces; classes, courts, and the Roman revolution; Augustus and the formation of empire.

在前半学期的课程中，将涵盖共和体制王权；征服意大利；罗马的扩张：皮拉斯，迦太基战争及行省；阶级，宫廷和罗马的革命；奥古斯都及罗马帝国的形成。

I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire.

我正在看一本关于罗马帝国兴衰的书。

Then as a Roman province, Malta was renowned as a naval base and producer of sailcloth and fine honey, the best in all the empire.

另外马耳他作为罗马的一个省，不但是海军基地而且因出产上好的帆布和蜂蜜而在罗马帝国享有盛誉。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。