罗马尼亚的

Giuliano Amato, Italy's interior minister, said that the EU's rules on free movement were inadequate in the face of the arrival of 500,000 Romanians.

意大利内政部长 Giuliano Amato 说欧盟关于国家间人员自由流动的政策在50万的罗马尼亚人面前是无能为力的。

We are moving to Romania and the Balkans to ensure that our services have unmatched price-performance ratio for our customers.

我们正在罗马尼亚和巴尔干地区，以确保我们的服务有无与伦比的性价比为我们的客户。

In March 1917 it was part of the Russian cruiser division, which bombed the Anatolian coast and guarded the Bosphorus.

随后，俄国十月革M爆发，卡罗尔号被扣押在高加索社会Z義共和国的巴统地区，但是在船上的沙俄军官帮助下，卡罗尔号成功逃离并到达苏利纳（编者注：这是罗马尼亚东部的重要城市与自由港，位于多瑙河畔。

Slovak Republic, Romania, Bulgaria, Morocco, Tunisia and Middle East; in each contry we have a company dealing as sole agent distributor for our owned production ( shoulder pads, sleeve rolls and chest piece) and for our trading activity ( fusible interlinings, hair interlinings, linings,threads etc.....).

斯洛伐克共和国、罗马尼亚、保加利亚、摩洛哥、突尼斯和中东，在这里的每个国家我们都有一个公司，作为独立代理销售商经销自己的产品和贸易（可溶性的衣服衬里，毛发，衬里，针，线等

Germans also offered the license of Praha engine used by the Hetzer and even the complete license of Hetzer. Between 24 July and 21 August the M-05 was the subject of a very hard endurance test ended with the detaching of the gun carriage.

德国人还向罗马尼亚提供了Hetzer坦克歼击车使用得Praga发动机的生产许可证，甚至是Hetzer坦克歼击车整车的生产许可证。7月24日到8月21日之间，M-05在被拆走了炮座后经历了一个非常严格的耐力测试。

Perhaps the most famous Romanian player is Georghi Hagi, who has been called the ''Maradona of the Carpathians''. Hagi retired from international football after Euro 2000 with 113 caps.

哈吉是罗马尼亚足球的骄子，他有个美称"喀尔巴的马拉多纳"。2000年欧洲杯，哈吉带着113次为国家队出场的纪录和一张红牌告别了球队。

Towards the Jews from the Old Kingdom he did not take such harsh measures.

安东内斯库并没有对罗马尼亚本土的犹太人采取上文的严酷措施。

The following day, Carol abdicated in favor of his son Mihai I and left the country. Ion Antonescu formed a government with the Iron Guard (aka the Legion of the Archangel Michael).

安东内斯库与铁卫团（编者注：罗马尼亚激进的政治组织，带有N粹性质）组建了一个新的联合ZF。

The following day, Carol abdicated in favor of his son Mihai I and left the country. Ion Antonescu formed a government with the Iron Guard (aka the Legion of the Archangel Michael).

安东内斯库与铁卫团（编者注：罗马尼亚激进的政治组织，带有N粹性质）组建了一个新的联合政F。

In other games, Alina Alexandra Dumitru of Romania took the women's 48kg judo gold, while South Korea's Choi Minho won the gold medal in the men's 60kg judo.

此外，在9日晚结束的柔道女子48公斤级决赛中，罗马尼亚选手阿林娜·亚历山德拉·迪米特鲁夺冠；在男子60公斤级的比赛中，韩国选手崔敏浩摘得金牌。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。