罗马人

Now its levelling tendency was exactly the characteristic of the Jus Gentium, which would be most striking to a primitive Roman.

平准的倾向正是&万民法&的特点，这种倾向是一个原始罗马人最注意的。

Jus gentium was the special norm that adjusted civil and commercial legal relation containing foreign element.

因为万民法是调整涉外民商事关系的专门规范，是古罗马人解决法律冲突的一种尝试。

On the other hand, the feature of the Jus Gentium which was presented to the apprehension of a Roman by the word Equity, was exactly the first and most vividly realised characteristic of the hypothetical state of nature.

在另一方面，罗马人通过&衡平&这个名词所理解的&万民法&的特点，正就是对假想中的自然状态的第一次和最鲜明地感觉到的特点。

The Chinese and Romans used watermills over 2000 years ago.

2000多年前，中国人和罗马人使用风车。

The jurisprudence of the Court of Chancery, which bears the name of Equity in England, could only be adequately discussed in a separate treatise.

罗马人认为他们的法律制度是由两个要素组成的。

Just like the ancient Romans, who founded the city, visitors to Aix-en-Provence are delighted by its natural hot springs. But these days, celebrations that revolve around the city's rich musical heritage are an even bigger draw.

一如当时建立艾克斯城的古罗马人，造访普罗旺斯艾克斯城的游客也为当地的天然温泉雀跃不已，然而，近来以此地丰富的音乐遗产为主题的庆典成了更大的号召。

Everyone knows the eloquent letter which Humbert of Romans wrote to Albertus Magnus to dissuade him from aecepting the nomination to the See of Ratisbon 1260; Peter of Prussia,"Vita B. Alberti Magni", Antwerp, 1621; p.

大家都知道口才信洪博达的罗马人写信给： Albertus思，以劝阻他从aecepting提名到见的拉蒂斯邦（一千二百六十彼德的普鲁士，&履历表乙阿尔贝蒂magni &，安特卫普， 1621年；页253 ）。

I just employed the most ancient form of birth control Coitus Interruptus, as the Romans called it.

我刚才使用最古老的避孕法，那就是古代罗马人所称的□中断法。

I just employed the most ancient form of birth control Coitus Interruptus, as the Romans called it.

我刚才使用最古老的避孕法，那就是古代罗马人所称的性交中断法。

I just employed the most ancient form of birth control Coitus Interruptus, as the Romans called it.

我刚才使用最古老的避孕法，那就是古代罗马人所称的爱猫扑。爱生活中断法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。