罗马人

Playing with a dreidel is a big part of the Hanukkah celebration for Jewish children, since it commemorates a period where Jews were not allowed to study Torah by the Romans.

犹太人的小孩在光明节庆典中其中一个重大项目是玩光明节陀螺，由於它纪念了当时罗马人不准犹太人学习教律的那段日子。

Playing with a dreidel is a big part of the Hanukkah celebration for Jewish children, since it commemorates a period where Jews were not allowed to study Torah by the Romans.

犹太人的小孩在光明节庆典中其中一个重大项目是玩光明节陀螺，由于它纪念了当时罗马人不准犹太人学习教律的那段日子。

The Roman built network of towns, roads, baths, temples,amphitheatres and beautiful vallas.

罗马人修建了许多城镇网，道路，澡堂，庙宇圆形剧场和漂亮的别墅。

Since the times of the Greeks and Romans these fungi have been used in Europe as delicacies, as aphrodisiacs, and as medicines.

由于希腊人和罗马人，这些真菌已在欧洲使用的美食作为春药的时代，作为药品。

"The word originally denoted any portion of a wall above the main cornice Used by the ancient Romans principally for decorative purposes and inscriptions, as in triumphal arch es,"

此词原指主檐口以上的一部分墙身，古罗马人主要用以作装饰或铭刻题词，例如在凯旋门上。

From these corruptions the Romans were protected by their code.

罗马人由于得到了法典的保护，没有受到这一类腐蚀。

They knew nothing of those excitements of speed which you can get nowadays from a race on a motor-omnibus.

如今有速度飞快的赛车，人们从中所能领略的兴奋感，古罗马人是一无所知的。

In a high pressure opening gambit, the whole merry gang turned up in the penalty box.

以气势弥补创造力的不足）在一个开放式的高强度压迫的开场中，我们的欢歌奏响在罗马人的禁区

This style of combat developed independenly in the east and when Roman writers witnessed it they described it as "Imitation Legionaries".

这种战斗模式在东方地区独立地发展起来。罗马人记录了这段历史并把它称作 Imitation Legionaries

It is said that Greeks and Romans had been engaged in the Middle Ages before a football game.

据说，希腊人和罗马人在中世纪以前就已经从事一种足球游戏了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。