罗马人

So,we're all Romans,eh?

我们不都是罗马人吗？

In the time of the Romans it bore the title of the first and greatest metropolis of Asia.

&在规定的时间内它的罗马人负有&称号的第一和亚洲最大的大都市。

He is often called, sometimes along with Count Boniface,"the last of the Romans".

他常被称为——有时是与伯尼法斯伯爵一起——&最后的罗马人&。

To the Romans this elbow of land along the Red Sea and the Gulf of Aden was Arabia Felix—Happy Arabia—perhaps because the abundance of silks, spices, and pearls that came north by camel caravan made it seem a bountiful place.

要在罗马人这个肘部的土地沿红海和亚丁湾的是阿拉伯费利克斯是--快乐阿拉伯--或许是因为丰富的丝绸，香料，珍珠和北部骆驼商队它似乎是充足的地方。

To the Romans this elbow of land along the Red Sea and the Gulf of Aden was Arabia Felix—Happy Arabia—perhaps because the abundance of silks, spices, and pearls that came north by camel caravan made it seem a bountiful place.

到罗马人这个肘部陆地沿着红海和亚丁湾是阿拉伯费利克斯—快乐的阿拉伯—也许因为纳丰富的丝绸，香味料，和珍珠那来自北部通过骆驼商队创造它似乎一个丰富的地方。

To the Romans this elbow of land along the Red Sea and the Gulf of Aden was Arabia Felix—Happy Arabia—perhaps because the abundance of silks, spices, and pearls that came north by camel caravan made it seem a bountiful place.

对罗马人来说：这沿着红海和亚丁湾的肘状土地就是阿拉伯半岛的费利克斯----快乐的阿拉伯半岛----也许是因为由骆驼商队从北方运来的大量的丝绸，香料和珍珠使这个地方看起来更像一片慷慨的乐土。

"But stone in compression has great strength, and the Romans built huge stone bridge s and aqueducts."

但是石头在压力下具有良好的强度，并且，罗马人建造了巨大的石头桥梁与沟渠。

As it turns out, the ancient Romans were onto something when it comes to artichokes and digestion.

事实证明，古罗马人把东西说到朝鲜蓟和消化。

Somewhere along the line, the Romans realized artichokes also made great appetizers, and they have been a traditional Italian food ever since.

某处线沿线，罗马人意识到朝鲜蓟也作出了巨大的开胃，他们一直是传统的意大利美食至今。

Romans men also anointed themselves heavily with scents, lavender among them, at public bathhouses.

在大澡堂里沐浴后，罗马人都会在自己的身上涂上很厚的香水，其间便含有薰衣草做原料。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。