罗马

By Robin Pomeroy and Deepa Babington 由Robin pomeroy和deepa巴宾顿 Demonstrators clashed with police in central Rome on Saturday as US President George W.

示威者与警方发生冲突，中环的罗马对周六，作为美国总统布什结束访问的教皇本笃十六世和。。。

I'm Deepa Babington, Reuters, Rome.

芭宾顿从罗马发回报道

Bacchus is the Roman god of wine.

在罗马神话中，克瑞斯是农神，巴克斯是酒神，维纳斯是爱与美之神。

For the Christian, it's easy to dive back into old ways of sin out of sheer habit because of the many temptations in this world. Even though we are "in Christ Jesus" as Romans 8:1 says, we sometimes live as if we are "in sin."

对基督徒而言，我们很容易因为世上有太多引诱，循过去的习惯而回到犯罪的生活中，尽管如罗马书8章1节所言我们是「在基督耶稣里」，但我们有时却好像还活在「罪中」。

By this time it's a backwater , but for Napoleon, it has an almost religious significance.

这时罗马已经没落，但对拿破伦来这个城市具有重要的宗教意义。

What may be the portrait of a young and still serene Tiberius, who reigned during the time of Christ, has been badly blackened by sulfur produced by algae.

基督时期统治罗马的提比略年轻而又沉静。他的雕像被海藻产生的硫磺严重地腐蚀黑了。

Moreover, I used Hawthorne's "The Marble Faun" rather than a Baedeker as my guidebook in preparing materials for my presentation of the project to students and faculty upon my return to Kenyon.

而且，返回肯杨之前，我在学生和老师面前作了一次陈述，我准备材料的依据是霍桑的"大理石牧神"，而不是罗马的旅游指南。

The unforgettable and hopefully unsinkable Venice is tied with that other timeless Italian city, Rome, on the Forbes Traveler 400 list, with: Bauer Hotel, Hotel Danieli, Hotel Gritti Palace, Luna Hotel Baglioni and San Clemente Palace.

令人难忘、永不沉没的水城--威尼斯与另一个意大利永恒的城市--罗马毗邻，列在《福布斯》旅游者400强名单上，包括：鲍尔酒店、达涅利宾馆、格缇宫殿酒店、月神巴廖尼宾馆和圣克莱门特宫酒店。

In a great number of French seminaries, Bailly's "Théologie", which was impregnated with this rigorism, remained the standard textbook until Rome in 1852 put it on the Index "donec corrigatur".

在大量的法国修道院，巴伊的"神学"，这是浸渍与此rigorism ，仍然是标准的教科书，直到1852年罗马把它的指数

Meantime, the court shall hear Bellario's letter. You grace shall understand that at the receipt of your letter, I am very sick but in the instant your messenger came there was with me a young doctor of Rome whose name is Balthasar.

其间所有人应该听一下巴莱尼奥的信：阁下，相信您应该明白当您接到我这封信时我正重病不起，但是我依旧遣送了一个从罗马来的年轻的律师，他的名字叫巴萨扎。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。