罗迪克

"When I was your age, [1]Nickelodeon was actually worth watching."

"我像你这么大的时候，尼克罗迪恩频道真的很值得一看呢。"

Emma proves she knows how to shine at the Nickelodeon Kid's Choice Awards in March.

爱玛证明了她懂得如何在3月的尼克罗迪恩孩子的选择奖上发光发亮。

The song featured in Nickelodeon USA's popular show 'Wonder Pets'.

歌曲精选在尼克罗迪恩美国广受欢迎的节目'神奇宠物'。

The thrills stay fresh with constantly updated games and content offered only from Nickelodeon .

刺激逗留新鲜与不断更新的游戏和内容，只提供从尼克罗迪恩。

New inventions such as the phonograph, player piano, nickelodeon, and orchestrion came into the market and quickly became the dominant instruments in the home entertainment and coin-operated musical entertainment industry.

新发明如phonograph ，播放钢琴，尼克罗迪恩， orchestrion来进入市场，并迅速成为占主导地位的文书，在家庭娱乐和投币式音乐娱乐行业。

Church leaders protest it is unfair to pillory Benedict, who has acted far more vigorously than Pope John Paul II to stamp out sex abuse.

教会的领导抗议嘲弄本尼迪克特是不公平的，他在消除性虐待方面的表现要比教皇约翰保罗二世积极得多。

Sri Ramakrishna Paramahamsa was a Bengali mystic and Hindu revivalist. He was born Gadadhar Chattopadhyay in Bengal in 1836 and, at age 6, began experiencing mystical trances that would continue throughout his life. He became a Hindu priest at age 20 and spent decades studying different spiritual disciplines under various teachers.

罗摩克里希纳帕拉玛罕萨斯里（帕拉玛罕萨、斯里，印度教中对精神领袖尊称的头衔），孟加拉神秘主义者、印度教复兴主义者。1836年出生于孟加拉，原名格达特尔查托帕迪亚雅。6岁时开始经历神秘的出神状态，并伴随终生。20岁时成为一名印度教士，其后数十年，跟随不同法师学习不同的灵修方法。

But then Roddy meets his neighbour Schwaster and finally manages to find his own definition of punk and with it a piece of freedom.

后来罗迪遇到了自己的邻居舒华斯特，并最终寻找到了朋克的真谛和自由的意义。

In the mathematically rigorous formulation of quantum mechanics, developed by Paul Dirac and John von Neumann, the possible states of a quantum mechanical system are represented by unit vectors (called "state vectors") residing in a complex separable Hilbert space (variously called the "state space" or the "associated Hilbert space" of the system).

在保罗·迪拉克和约翰·万·诺埃曼创立的严谨的量子力学数学公式里，用停留在一复杂可分的希耳伯特空间(很多地方称作"状态矢量空间"或与系统有关的希耳伯特空间)单位向量来描绘量子力学系统的可能状态。

On February 6, 1911, Rona1d Wilson Reagan was born to Nelle and John Reagan in Tampico, Illinois. He attended high school in nearby Dixon and then worked his way through Eureka College.

1911年2月6日，罗纳德·威尔逊·里根出生于伊利诺斯州的坦皮科镇(父亲约翰，里根，母亲丽娜·里根)，中学就读于附近的迪克森镇，然后半工半读完成在尤里卡学院的大学课程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。