罗达

Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself.

达罗卫夫人说她要自己去买花。

Female sensibilities are woven in nearly all of her major works, such as To the Lighthouse, Mrs. Dalloway, and Orlando, etc.

女性情感和意识贯穿于她的几乎每一部主要作品之中，例如，《到灯塔去》、《达罗卫夫人》、《奥兰朵》等。

This paper takes Mrs. Dalloway as an example to show how the form corresponds to the content especially the inner feelings of a woman. It also traces the tradition of feminist criticism back to Woolf's A Room of One's Own.

通过分析伍尔夫的《达罗卫夫人》的创作手法，指出其意识流手法契合主人公克拉丽莎的心理特征，从而疏离了主流写作传统，达到了一种解放的自由境界，是女性创作的典范；而伍尔夫的《一间自己的屋子》是最早的男性作者笔下的关于女性人物和女性作者写作的探索，乃女性主义批评的源头。

ScienceDaily (Sep. 4, 2009)- In a biological rendition of fiction's Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, researchers from the Mayo Clinic campus in Florida and Harvard Medical School have found that a protein thought to protect against cancer development can actually spur the spread of tumors.

今日科学（2009年9月4日报道）--在一次由Jekyll博士和Hyde先生提供的虚幻奇怪病例的生物演示中，来自于福罗里达和哈佛医学院梅奥诊所的研究人员发现原以为能够抗癌的一种蛋白实际上可促进肿瘤的扩散。

As a result, de Rothschild originally set his launch date for 28 April - exactly 62 years to the day when Heyerdahl set out on his epic journey across the Pacific.

因此，罗斯柴尔德曾计划在4月28日启航，因为62年前的这一天，海尔达尔开始了他史诗般的横渡太平洋的旅程。

National Hurricane Center has issued a hurricane warning for southwestern Florida.

美国国家飓风中心发布消息警告说，将有飓风袭击美国福罗里达西南地区。

Surface treatment: white zinc(CR+3/CR+6),color zinc(CR+3/CR+6), black, grey phosphorus, black phosphorus, black zinc, nickel plated, chrome plated, yellow brass, electrophoresis black, Dacro, hot dip galvanizing and other requirement from our clients.

表面处理有：白锌、彩锌、发黑、灰磷、黑磷、黑锌、镀镍、镀铬、黄铜、电泳黑、达克罗、蓝波克、军绿、热浸镀锌及可按客户指定要求生产。

"I don't think we know what this virus is going to do yet" said one of its discoverers Dr. Cynda Crawford of theUniversity of Floridaveterinary school.

&我们现在还不知道这种病毒会怎样，&它的发现者之一，福罗里达州立大学兽医学院的Cynda Crawford博士说到。

"I don't think we know what this virus is going to do yet," said one of its discoverers, Dr. Cynda Crawford of the University of Florida veterinary school.

&我们现在还不知道这种病毒会怎样，&它的发现者之一，福罗里达州立大学兽医学院的Cynda Crawford博士说到。

Micro-water jurisdiction, Wuli shop, a new micro-Chong, sesame valley, Nagaoka, Luojhuang, Nanhe head up Ge Shi, Jian ditch, the village chair, Yan Feng, Ma Village, Paragraphs village in the north are good in the south are good, square-off Ling, Liang Dong, Ha Tay good, all good stores, Dongzhuang, Hujiayu East Water, high Chuang, Luan Jia Yao, Royal, after the palm, skin Zhuang 27 administrative villages with a total area of 100.2 square kilometers , The town authorities in the Government Jingxing about 1 km to the west.

辖微水、五里铺、微新庄、芝麻峪、长岗、罗庄、南河头、石圪达、涧沟、椅子村、岩峰、马村、段庄、北良都、南良都、帐方岭、良河东、良河西、良都店、东庄、胡家峪、东水、高家庄、栾家窑、皇都、后掌、虎皮庄27个行政村，总面积为100.2平方公里，镇机关设在井陉县政府西边约1公里处。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。