罗达

The main Indian musical instruments are the Sarod, the Veena, the Sarangi, the Tambora, the Harmonium, the Ghata, the Tabla, the Tanpura, the Satar, etc., As compared to art and architecture Indian music has had less impact on the outside world.

印度的主要乐器是萨罗达琴、七弦琴、萨伦吉琴、坦波拉鼓、印度手风琴、贾淡磁鼓、弹不拉鼓和西塔琴等等。与艺术和建筑相比，印度的音乐与外界有较少的碰撞。

"If you think I'm a bold hussy , that's too bad," said Rhoda

"如果你把我当作鲁莽的冒失鬼，那可要叫我难受了。"罗达说。

Although their thoughts are somewhat incoherent and mostly fixated on immediate experience, their distinct personalities begin to emerge: Bernard's loquacity and obsession with language; Neville's desire for order and beauty; Louis's insecurity and ambition; Jinny's physicality; Susan's intensity and attachment to nature; and Rhoda's dreamlike abstraction from ordinary life.

虽然他们的想法有些不一致，且大多是固定的直接经验，其独特的个性开始出现：伯纳德loquacity和迷恋语言；内维尔的愿望秩序和美容；路易的不安全和野心； Jinny的身体；苏珊的强度和依恋性质；和罗达的梦幻般的抽象从普通的生活。

Certainly, Matsushita's handling of its Motorda acquisition looked very "American."

当然，松下公司对它买下的莫托罗达公司的管理显得很"美国化"。

Catalogue of Palm Leaf,and Selected Paper mss. Belonging to the Durber Library,Nepal.

尼波罗达滑图书馆所藏贝叶经及纸经目录（Sastri着，一九○五）。

RADHA:"Friend, I am about to die. Give me back my Krishna."

罗达哈："朋友，我快要死去了，把我的克里希纳还给我。"

This, Radha, is a question that goes too far.

罗达，这个问题已经太过头了。

RADHA:"But this pride was not mine. My pride has gone away with Him who made me proud."

罗达哈："但是这种骄傲不是我的，我的骄傲已经随着给我骄傲的他一扫而光。"

He told me that the Kitnerboy Redoubt can't be cracked.

他告诉我基特伯罗达特牌保险箱是撬不开的

He wrote a terse reply to Rhoda, sealed it up, and tossed it in his outbasket

他写了一封简明扼要的复信给罗达，封起来，扔在发文的信筐里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。