罗达

Shanghai Luoman Illuminating Engineering Co., Ltd, filiale of Luoman Company, has "Professional Certificate of City and Road Lighting Project" awarded by Shanghai Construction Committee and it can take on ten million contract of lighting project, including city square, building surface and public green spot.

上海罗曼企业下属之上海罗曼照明工程有限公司系具有上海市建委审批核发的"城市及道路照明工程专业承包二级"施工资质企业，可承担单项合同额达千万元的城市广场、道路、建筑物立面、公共绿地等照明工程。

That is, the shift will be bound to cause clashes between major powers. Thucydides, in his book The Peloponnesian War , observed that the war was inevitable because of "the growth of the power of Athens and the alarm which this inspired in Lacedaemon".

然而，自从伟大的古希腊历史学家修昔底德在《伯罗奔尼撒战争史》一书中提出，使得伯罗奔尼撒战争不可避免的原因是因为"雅典权力的增强以及由此而引起的斯巴达的恐惧"以来，权力转移必然是引起大国冲突已经成为了西方人的思维定式，这一点却是值得我们高度重视和认真对待的。

Ida, men of substance, who drink the limpid waters of the Aesepus, and are of Trojan blood- these were led by Pandarus son of Lycaon, whom Apollo had taught to use the bow.

特洛伊兵勇，由鲁卡昂英武的儿子统领，潘达罗斯，带着他的强弓，阿波罗的馈赠。

Italian-born tenor whose notable operatic roles include the Duke of Mantua in Rigoletto and Radames in A飀a.

帕瓦罗蒂，卢西亚诺生于1935意大利男高音，其著名的歌剧角色包括里戈莱托中的曼亚诺公爵和爱达中的拉达梅斯

In 1699 Caldara succeeded Marc' Antonio Ziani as maestro di capella da chiesa e da teatro at the Gonzaga court of Ferdinando Carlo, Duke of Mantua. 9 This was a position which Claudio Monteverdi had held 90 years previously.

1699年卡尔达拉接替大师马克安东尼奥齐亚尼迪伴奏达基耶萨的位置在大剧院的费迪南卡罗，曼图亚公爵贡扎加法庭。9，这是一项克劳迪奥蒙泰韦尔迪已占据了90年前的立场。

Roberto is also an appreciated musicologist and has recently won the forst prize at the T.I.M.

罗伯托·普罗赛达同时也是一位出色的音乐学者。

What was harold doing when he was informed of the invasion of northumbria by tostig and harold hardrada?

当得知托斯蒂格和挪威国王哈罗得。哈德拉达要进攻诺森比利亚时，哈罗得在做什么？

Highly amused,Dionysus told him to visit the source of the river Pactolus and there wash himself.

狄俄尼索斯逗弄弥达斯，开心得很。他叫弥达斯前往帕克托罗斯河的源头，在河里洗个澡。

I went to Syamakunda and Radhakunda in a palanquin and got out to visit the holy Mount Govardhan.

我坐着轿子来到萨玛昆达和罗陀昆达，然后走下来拜访圣山高瓦尔德翰。

What we need to seriously take account in and receive with special attention is, however, the mindset of western people, thinking that the conflict between powers results from the transfer of power, since Thucydides, the great Grecian historian wrote in his masterpiece "History of the War of Peloponnese " in analyzing what made the war inevitable," it was because the strengthening Greece fueled the fears of Sparta."

然而，自从伟大的古希腊历史学家修昔底德在《伯罗奔尼撒战争史》一书中提出，使得伯罗奔尼撒战争不可避免的原因是因为"雅典权力的增强以及由此而引起的斯巴达的恐惧"以来，权力转移必然是引起大国冲突已经成为了西方人的思维定式，这一点却是值得我们高度重视和认真对待的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。