罗莎琳

Rosalind : t was a very sad love story.

罗莎琳：那是个很悲惨的爱情故事。

Dedecated to Rosalind and Susan, the first two critics of this book

献给罗莎琳德和苏珊，这本书首次的评论家

Rosalind says:"Ginger stimulates circulation and is excellent for people with cold feet."

罗莎琳德说：生姜能促进身体内各种循环，尤其对脚部发冷的人大有好处。

Love, Mom and Rosalind.

爱你，妈妈和罗莎琳德。

"Are you to be my Muse , Rosaline?"

"你会成为我灵感的源泉吗，罗莎琳。"

He thinks he is in love with a girl called Rosaline, but it is just puppy love.

他认为他爱上了一位名叫罗莎琳的姑娘，但这只是少年时代朦胧般的好感而已。

He searched the room for Rosaline but did not see her.

他环视房内寻找着罗莎琳的身影，但是并没有看到她。

That boy is so crazy about Rosaline that he can't think straight!

那个男孩深深为罗莎琳疯狂，已经无法清楚地思考了！

Just yesterday you were weeping for Rosaline.

昨天你还在为着罗莎琳哀伤落泪。

Rhodium-plated drop pierced earrings with a Rosaline crystal with Moonlight effect in the exclusive Elated cut.

铑镀下降钻耳环与罗莎琳晶体月光效应的独家兴高采烈切断。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。