罗纳尔多

I had Sacchi near me and he said in terms of skill he is much more advanced than Van Basten.

今天萨基坐在我旁边，他说就技术上来说，罗纳尔多比巴斯滕更优秀。

"On Sunday at Bergamo it will be an important match for us, we don't yet know what formation the coach will use, but it's possible he will decide to play with two strikers, with Ronaldo and Inzaghi in front of me, now it's still early to talk about it, we'll see in the next few days."

在周六的BERGAMO，对我们，这将是一场重要的比赛，我们并不知道教练将使用什么样的阵容，但是可能，他将派上双前锋，罗纳尔多和因扎吉在我前面，现在谈论这些太早了，接下来的几天会看到的。

I played full-back even though in Castilla I was playing in the centre.

&我踢得不错，这是一场精彩的比赛，我们以0比1落后，但是罗纳尔多的进球帮助我们最后1比1结束比赛，当时在卡斯蒂利亚我的位置是边后卫，但是那场比赛我出任的是中后卫的位置。&

I played full-back even though in Castilla I was playing in the centre.

&我踢得不错，这是一场精彩的比赛，我们以0比1落后，但是罗纳尔多的进球帮助我们最后1比1结束比赛，当时在卡斯蒂利亚我的位置是中后卫，但是那场比赛我出任的是中场的位置。&

Portugal went close to levelling matters when Valente's ball into the box almost found Ronaldo and substitute Helder Postiga, but fortunately for the French defence it squirmed clear of both of them.

第76分钟：葡萄牙队得到了扳平比分的绝好机会，瓦伦特传球到禁区内，C·罗纳尔多和替补上场的波斯蒂加都差之毫厘未能碰到球。法国队躲过一劫。

CR: No, Patrice is good.

罗纳尔多：不，他还好啦。

As for the worst dressed… Patrice gets stick, but I think he's all right

最差的嘛……帕特莱斯当仁不让，但是我想还好啦（思考了一会儿，然后罗纳尔多走了进来

In his younger days, Ferguson would never have allowed a winger like Cristiano Ronaldo to indulge in showboating and roam out of position, as occurred at the Stadium of Light.

在他早年时，弗格森绝对不会纵容克里斯蒂亚诺·罗纳尔多这样的边锋，像在光明球场那样在场上表演花拳秀腿而且擅离职守。

Real are unworried by the fact Ronaldo has four years left on his United contract.

因此皇马对于曼联与罗纳尔多现有的四年合约毫不担心。

First of all we re-start with an extra Ronaldo and he is a great champion.

首先我们在新赛季将有罗纳尔多的支持，他是一个伟大的冠军。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。