罗盘

The period of the High Middle Ages in Europe saw major technological advances, including the adoption through the Silk Road of printing, gunpowder, the astrolabe, and the compass, in many ways sustaining the development of Renaissance Europe and the Age of Exploration.

全盛的中世纪时期，欧洲看到了主要的领先技术，包括采用通过丝绸之路而来的印刷术、黑色火药、星盘和罗盘，以很多方式支持了欧洲文艺复兴和探险时期的发展。

A value -base map may provide some useful de script ion, but the principle-centered compass provides invaluable vision and direction.

有价值的地图可提供有用的信息，但是严谨的罗盘却为我们提供非常重要的指南和方向。

Later the sand ran out of the hourglass by the binnacle and he turned it and rang the ship's bell.

过了一会儿，他看到罗盘操作台旁边的沙漏计时器已经漏光了砂子。

He leaned heavily against the binnacle to steady himself, retching a little.

只见他身子沉重，依靠着罗盘台才能站稳，强忍着呕吐恶心。

Water to a total door as the center of the compass, check Heavenly bit favorable side put.

放水时要以总门为中心下罗盘，取天干位有利方放之。

At the heart of Abancens' team's detector, which is called a scintillating bolometer and resembles a prop from The Golden Compass, is a crystal so pure it can conduct the energy ostensibly generated when a particle of dark matter strikes the nucleus of one of its atoms.

亚巴塞斯团队开发的暗物质探测器名为"闪烁辐射热测量仪"，外形酷似科幻大片《黄金罗盘》中的道具，核心是一个纯度极高的水晶体，可以传导暗物质粒子撞击其原子核时产生的能量。

This is China's budding feng shui compass.

这是中国风水罗盘的萌芽。

Formerly, a constellation in the Southern Hemisphere, lying between Canis Major and the Southern Cross, now divided into four smaller constellations, Carina, Puppis, Pyxis, and Vela.

南船从前的一个南半球星座，位于大犬座与南十字座之间，现分四个较小星座，船底座，船尾座，罗盘座及船帆座

This year's Vector adds degree numbers and cardinal half points to the compass bezel, allowing users to make more accurate readings in the field.

Vector胜任严酷的户外环境，配有高度计、气压计和电子罗盘，是一款名副其实的户外运动手表。

With the application of the symmetry of line and circularity, the speed of the generation of a whole compass screen is highly advanced.

利用直线对称性和圆的对称性，提高了全罗盘画面的生成速度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。