罗盘

Thus liberated from the moral compass provided by the people, Congress has lost its ability to defend its own role in governance, and over time has demeaned its constitutional mandate by transferring powers inherent to the legislative branch to an executive branch which has assumed the role of caretaker of the military.

因此，解放，从道德罗盘所提供的人民，国会已失去了能力维护其本身的作用，在治理，随著时间的推移，已demeaned其宪法的任务移交权力所固有的立法部门，以一个行政科已承担的作用看守政府的军队。

When diagrammed inside a circle, these thirty-two points of the compass perfectly resembled a traditional thirty-two petal rose bloom.

罗盘图上有个圆圈，圈上有三十二个点，酷似玫瑰花的三十二片花瓣。

It is the compass of the man embarking upon production.

它是生产者的罗盘。

This effect occurs because the magnetism in the material is generated by innumerable magnetic atoms, like a host of tiny bar magnets, all roughly aligned but randomly fluctuating like compass needles being jiggled about.

这是因为材料的磁性是由无数个磁性原子所产生的，就像一群微小的块状磁铁，它们虽大致排齐但仍不规则，就像罗盘的指针一样不停晃动。

She navigates her life using her own music as a compass.

浏览她的生活，她用她自己的音乐作为一个罗盘。

Tapping on the compass in the upper right-hand corner of the screen realigns you northward.

攻丝的罗盘在右上角的屏幕重新调整你北上。

Golden Compass Europe and the United States is the most famous fantasy novels, the game recreates the classic it, you do not like to experience.

黄金罗盘是欧美最著名的奇幻小说，游戏再现了它的经典，给您不一样的体验。

The equipment includes trowels, tape measures, plumb bobs, string, compasses, levels and a one-meter grid.

这套装备包括手铲、卷尺、铅锤、绳子、罗盘、水准仪、一米规格的地图坐标方格纸。

As he reaches the crest of the peak, he unrolls his map, wipes off the lens of his compass, and sees two sets of numbers hanging in the air - wildly fluctuating - as he moves his finger over the map.

他到达了峰顶，打开地图，擦拭他罗盘的表面玻璃，然后看到两串数字悬在半空，在疯狂抖动，因为这时他的手指正在地图上移动。

As he reaches the crest of the peak,he unrolls his map, wipes off the lens of his compass, and sees twosets of numbers hanging in the air - wildly fluctuating - as hemoves his finger over the map.

他到达了峰顶，打开地图，擦拭他罗盘的表面玻璃，然后看到两串数字悬在半空，在疯狂抖动，因为这时他的手指正在地图上移动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。